日本語 での ごく簡単な の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ごく簡単なレポートを作った。
I wrote a very simple report.そのために、ごく簡単な2つのステップを踏みます。
Now I need you to take two very easy steps.ごく簡単な信仰から始まりました。
It begins with very simple faiths.ごく簡単なものを選びました。
Choose something very simple.まず，ごく簡単なプログラムから始めましょう。
DO start with a very easy program.ごく簡単な結婚式を行いました。
So we did a very simple wedding.課題はごく簡単な羊をご用意しました。
She makes moving sheep a very easy task.ごく簡単なレポートを作った。
Create a very simple report.また、ごく簡単なテストプログラムも同梱しました。
A couple of very simple test programs are also included.ごく簡単なGPLC++ヘッダファイル@info:。
A very simple GPL C++ header file.ごく簡単なGPLC++ソースファイル@item:。
A very simple GPL C++ source file.ごく簡単なLGPLC++ソースファイル@item:。
A very simple LGPL C++ source file.ごく簡単なLGPLC++ヘッダファイル@item:。
A very simple LGPL C++ header file.私が薦める食べ方は、ごく簡単なことです。
I will post what I recommend as a very simple way of eating.テキサスホールデムはごく簡単なルールです。
ごく簡単な結婚式を行いました。
この問題を解決するためのごく簡単な方法は、適切なアプリケーションを検索して見つけ、ダウンロードすることです。
A very simple way to solve this problem is to find and download the appropriate application.Zipには、この機能を説明するためのごく簡単なtcl/tkスクリプトが含まれています。
Zip contains some very simple tcl/tk scripts which are intended to illustrate use of the function.この面倒な手順では、ごく簡単な測定でも約20分はかかりました。
This cumbersome procedure took about 20 minutes even for very simple measurements.この問題を解決するためのごく簡単な方法は、適切なアプリケーションを検索して見つけ、ダウンロードすることです。
A very simple method of solving this problem is to find and download a suitable application.自分自身の現実を生み出し、自身の運命を決定していくことは、核心においてはごく簡単な方法だ。
Creating our own reality and deciding our own destiny is,at its heart, a very simple process.以下はXPathで利用できる13種類の軸のごく簡単な説明と、Geckoにおける対応状況を示したものです。
The following is an extremely brief description of the thirteen available axes and the degree of support available in Gecko.そうした作業は、われわれ人間の器用な手にしてみれば、ごく簡単なことかもしれない。
エンゲルスのことばをいま一度かりるならば、「それはごく簡単な、どこででも日々行われている手続きであって、……どんな子どもにでもすぐ理解できるものである。
Engels believed that dialectics was“A very simple process which is taking place everywhere and every day, which any child can understand”.無制限の権限を持ち、事実上どんな人間でも逮捕し、ごく簡単な略式裁判「革命法廷」の判決に基づいて処刑することができた。
The Chekists had unlimited powers, and they could arrest and execute practically anyone,relying on the judgment of very brief“revolutionary trials.”.もちろん、適応的期待等ごく簡単なメカニズムを組み込んだ計量モデルは存在していたが、適応的期待は過去や現在の情報のみに依存しているので、将来新たに発生するイベントを取り込むことができない。
In practice, some econometric models incorporate very simple mechanisms of expectation formation, such as adaptive expectations. However, since adaptive expectations are based on present and past information, they cannot take into account events that are expected to occur in the future.最新の「EZzenback」をダウンロードする前回のメジャーアップデートから日が浅いが、ごく簡単な修正で「EZzenback」を適応できるサイトが増える事が分かり、コードの追加、変更箇所自体は少ないものの、メジャーアップデートと位置づけた。
But aren't interested in adding code, changing locations, increasing numbers of sites from downloading the latest"EZ zenback" the last major update,shallow, very simple fix can adapt"EZ zenback" located with major updates.Ver.1.42011/09/01最新の「EZzenback」をダウンロードする前回のメジャーアップデートから日が浅いが、ごく簡単な修正で「EZzenback」を適応できるサイトが増える事が分かり、コードの追加、変更箇所自体は少ないものの、メジャーアップデートと位置づけた。
Ver.1.4 09/ 01/ 2011 The latest"EZ zenback"Download Shallow from the last major update,the site can adapt the"EZ zenback" very easy fix more things are little changes location itself, adding the code, although was major update.北海道の「千歳空港」のように、北海道全土の名物をおおよそ網羅できるほどの種類を扱うお土産屋さんのある場所もあれば、飛行機の到着は1日に1、2便のみで、ごく簡単な売店と座席のみの地方空港もあります。
There are big airports such as"Shin-Chitose Airport" of Hokkaido where souvenir shops cover roughly all the specialties of Hokkaido,while some local airports have very simple kiosk and seats in a lobby where only one to two flights arrive per day.
