さまざまなアプローチ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• different approaches
• various approaches
• a variety of approaches

日本語 での さまざまなアプローチ の使用例とその 英語 への翻訳

その他のさまざまなアプローチ。
In various approaches.

私たちは、ホームスクールは、学生がさまざまなアプローチや方法論を使って学ぶ選択肢と機会を提供するライフスタイルであることを理解しています。
We understand that homeschooling is a lifestyle which offers choices and opportunities for students to learn using different approaches and methodologies.

この記事では、さまざまなアプローチについて説明します。それらについて以下に要約します。
In this article we will explore the different approaches, and they're summarised below:.

さまざまなアプローチの猛暑対策の展示会『第3回猛暑対策展』。
Exhibition of countermeasures against extreme heat of various approaches“The 3rd Hot Summer Exhibition”.

さまざまなアプローチのパフォーマンスを比較するために、Pythonの標準を使用しますモジュールtimeit。
To compare performances of different approaches, we will use Python's standard module timeit.

しかしながら、さまざまなアプローチを比較した質の高い研究は存在しない。
However, there are no high-quality studies comparing the various approaches.

さまざまなアプローチの多くは、痛みを伴う、まだ詐欺、または単に非常に高価。
Yet many of the different approaches are painful, a fraud, or just extremely expensive.

キーセッションの1つは、グループが検討し、販売とマーケティングへのさまざまなアプローチについて議論しました。
In one of the key sessions, the group explored and discussed their various approaches to sales and marketing.

WindowsPC上でmacOSを実行するための私達の短いガイド、そして利用可能なさまざまなアプローチ：仮想化またはHackintoshの使用。
Our short guide to running macOS on a Windows PC, and the different approaches available: virtualisation or using a Hackintosh.

石油会社とガス会社のデジタル変革を促進するさまざまなアプローチと戦略があります。
There are various approaches and strategies that lead to an acceleration of digital transformation in oil and gas companies.

また、メディアシュ・通信グループを支配するアジア人とヨーロッパ人が持っているさまざまなアプローチを理解するのに役立ちます。
It will also help to understand the different approaches Asians and Europeans have to governing Media and Communications Groups.

機関はこの共通目的はさまざまなアプローチを通じて達成できる、という信念を共有している。
They share the belief that this common goal can be achieved through a variety of approaches.

水性塗料や溶剤系塗料における炭酸カルシウムの可能性について、さまざまなアプローチから検討をしています。
From a variety of approaches, we are reviewing the possibility of using calcium carbonate in water-based and solvent-based paints.

マイクロサービスには、アプリケーションを設計およびビルドするのためのさまざまなアプローチが必要です。
Microservices require a different approach to designing and building applications.

また同社は、NASA、FAA（連邦航空局）、航空交通管制協会などと連携し、航空管制に関してさまざまなアプローチを検討していく。
Uber is also working with NASA, the FAA, and the National Air Traffic Control Association to work on a different approach to air traffic control.

国際協力専攻は、開発に関する諸問題についてのさまざまなアプローチや、国際関係を考えるための複合的な視点を提供します。
The department provides you with various approaches to issues of development and with multiple viewpoints to look at international relations.

アジアの大部分の国では、Cryptocurrency取引において、それに適用されるさまざまなアプローチで様々な意見があります。
Most countries in Asia have had different views in Cryptocurrency trading with varying approaches in jurisdiction applying to it.

年、そして行動と人間の精神に関するさまざまなアプローチの開発の前に,McDougallはCarlJungと共に働いた,実験方法から異常な心理学を研究することに興味がありました。
In the year of 1911, and before the development of different approaches to behavior and the human psyche, McDougall worked together with Carl Jung, and was interested in studying from an experimental method the abnormal psychology.

庭の設計に対するさまざまなアプローチに触れました-貴族の庭、村のフラワーガーデン、コンテナガーデン、砂利の庭を整理しました。
We touched on various approaches to garden design- we sorted out the aristocrat's garden, the village flower garden, the container garden, and the gravel garden.

違い文化的背景を持つ人,通常,別のメンタルモデルを持っており、問題解決へのさまざまなアプローチ,そのチームワークと業績に大きな可能性を作成する。
People with difference cultural background, usually, have different mental models and different approaches to problem solving, which creates a great potential on the team work and results.

しかし、さまざまなアプローチや解釈を見ていくと、フェミニズムが目指す目的には共通点が見えてくる。それは女性をあらゆる抑圧から解放し、女性に対するあらゆる差別をなくすことである。
Nevertheless, through a variety of approaches and interpretations we can find the similarities in the goals, which are to liberate women from oppression and abolish any kind of discrimination towards women.

また、さまざまなアプローチの相対的な長所と短所、およびあなたを旅行することができる多数の問題（偏りと分散、過不足、不足データ、データ漏れなど）に気づく必要があります。
You also need to be aware of the relative advantages and disadvantages of different approaches, and the numerous gotchas that can trip you(bias and variance, overfitting and underfitting, missing data, data leakage, etc.).

分離アーキテクチャは、コンテンツ配信に関してさまざまなアプローチも可能にし、これらのアプローチは、従来のCMS、ハイブリッドアプローチ、完全なヘッドレスの3つのカテゴリに分類されます。
The decoupled architecture also allows for a variety of approaches in terms of content delivery, these approaches fall into three categories: traditional CMS, a hybrid approach and full headless.

プラントベースの食生活にはさまざまなアプローチ法があり、それがおそらく、この“ダイエット”がとても人気になり、長続きしているひとつの理由になっています。
There are many different approaches to plant-based eating, which is probably one of the reasons why the‘diet' could be so popular and could have longevity.

そのため国連グループは、国連人権高等弁務官事務所に、良心的兵役拒否者としての地位の申請手続に関するさまざまなアプローチと課題についての報告を作成するよう要請した。
Therefore, the group of countries asked the United Nations Office of the High Commissioner for Human Rights to prepare a report on the different approaches and challenges with regard to application procedures for status as conscientious objector to military service.

ベンタナリサーチのSVP兼リサーチディレクタであり、長きに渡る業界の重鎮であるデビッド・メニンガー氏は、マルチデータ表現の必要性についての興味深い分析、マルチモデルデータベースのさまざまなアプローチについての利点/欠点について書いています。
David Menninger, SVP and research director at Ventana Research, and longtime industry veteran, has written an insightful analysis of the need for multiple data representations, and the advantages and disadvantages of the various approaches to multi-model databases.

当社の忠実なスタッフがよく知っているように、Askは長年にわたり、焦点が絞り込まれた戦略を持たないことや、さまざまなアプローチとマーケティング戦術の間を行ったり来たりしていることに対して、公平なものも不当なものも含め、多くの批判を受けてきた。
As our loyal staff knows best, Ask has taken a lot of flak through the years, fairly and unfairly, for not having a focused, cohesive strategy, for ping-ponging across different approaches and marketing tactics.

さまざまなアプローチがあります。
There are different approaches.

指揮者によってさまざまなアプローチがある。
There are different approaches leaders take.

指揮者によってさまざまなアプローチがある。
There were different approaches by directors.