日本語 での さまざまな品種 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
スロット2017自由は、さまざまな品種に来ます。
さまざまな品種と種のカトラントの栽培-植え付けとケア。
Cultivation of currants of different varieties and species- planting and care.さまざまな品種のウサギは、外観が互いに異なります。
Rabbits of various breeds differ from each other in an exterior.醸造家はさまざまな品種から得られたワインを、製品の特性に応じて彼らが理想的な割合と考えるものに組み合わせます。
Oenologists combine the wines obtained from the different varieties in what they consider the ideal proportion in accordance with the characteristics of their products.選択の過程で、さまざまな品種のハスキーが交配しました。フィンランド語、Kostorm、Voyat、Komi、Arkhangelskです。
In the process of selection, different breeds of huskies were crossed: Finnish, Kostorm, Voyat, Komi, Arkhangelsk.革製の家具は、さまざまな品種、スタイル、品質で見つけることができます。
Leather furniture can be found in different varieties, styles and qualities.さまざまな品種の犬の飼い主は、月中にBelcandoを食べた後に、ウールが著しく改善されることに注意します。
Owners of dogs of different breeds note that after eating Belcando food, wool is significantly improved during the month.さまざまな品種が印象的ですが、すべてがこのような加工に適しているわけではありません。
The variety of varieties is impressive, but not all are suitable for processing in this way.旧世界のワイン：「古いものと新しい世界'を定義さまざまな品種や地域。
Old world wines: the different varieties and regions that define‘old and new world'.ジュニア-さまざまな品種の子犬のための普遍的な食べ物ですが、アレルギーと皮膚炎の傾向があります。
Junior- universal food for puppies of different breeds, but with a tendency to allergies and dermatitis.この低木は私たちの地域ではあまり人気がないという事実にもかかわらず、さまざまな品種もあります：。
Despite the fact that this shrub is not very popular in our area,it also has a variety of varieties:.両方のカヌーとカヤックは、さまざまな品種では、主に問題だ来て以来、好みの。
Since both canoes and kayaks come in many different varieties it's largely just a matter of preference.澄んだ水をたたえる石門水庫は、生活用水を供給するだけでなく、さまざまな品種の淡水魚も育んでいます。
The fresh water in Shihmen Reservoir not only provides for household water use butalso nurtures a variety of freshwater fish.日本のメープルツリー·ギャラリーは、日本のカエデの木のさまざまな品種の多くの写真が含まれている、カエデの葉クローズアップ、日本のカエデの木についての事実。
Japanese Maple Tree Gallery contains many pictures of different varieties of Japanese maple trees, maple leaf close ups and facts about the Japanese maple tree.その最も注目すべき供給源の1つは、メギと呼ばれる植物の根です。そして、それは花を生産するさまざまな品種の低木です。
One of its most notable sources is the root of a plant called barberry,which is a shrub of different varieties that produce flowers.トマトは南部の作物ですが、最も困難な状況でも良い作物を育てることを可能にするさまざまな品種や雑種があります。
Tomatoes are a southern crop, but there are different varieties and hybrids that allow you to grow a good crop even in the most difficult conditions.したがって、販売のための使用可能なラベルのすべての異なる種類にアクセスするためにあなたがしなければならないすべては、彼らが提供するさまざまな品種を見ている。
Therefore to access all the various types of labels forsale all you need to do is look at the different varieties they provide.ブナの木の写真ギャラリーは異なるのさまざまな品種リストの多くの写真が含まれていますブナの木の種類ブナの木について、有益な情報と事実。
Beech Tree Pictures Gallery contains many pictures of different varieties list of different types of beech trees, useful information and facts about the beech tree.さまざまな品種改良、製茶技術の向上など、先人たちの苦心と情熱を経て育まれた西尾茶は、深い緑、上質な香り、穏やかな旨味とコクが持ち味です。
Due to the numbers of breedings, improvements in its production line, and マルヴァジーアのさまざまな品種が、多岐にわたる別名をもっており、ドイツではマルヴァジアー(Malvasier)、東ヨーロッパではマルヴァジヤ(Malvazija)やマルヴァジア(Malvazia)などと呼ばれる。
The various varieties of Malvasia are known under a wide range of synonyms including Malvasier in Germany, Malvazija and Malvazia in Eastern Europe.また、ポニーセンターではサラブレッドやポニーなどさまざまな品種の馬を飼養しており、毎週土曜日のにんじんタイムや、毎月第3日曜日の乗馬デーなど、実際に馬とふれあうことができるイベントを行っています。
The Pony Center also keeps horses of various breeds such as thoroughbreds and ponies, and has events where you can actually interact with horses, such as carrot time every Saturday and horse riding day on the third Sunday of every month.ペスト・ソースには世界中でさまざまな品種のバジルの葉が使用されていますが、リグーリア州の人々はバジル畑で有名なジェノヴァ市境の丘陵地、プラ産のバジルこそが「本物」のバジルだと信じています。
Although pesto sauce is prepared worldwide using a wide variety of basil leaves, Ligurians believe the'real' basil leaves are only grown in Pra', a hilly neighborhood within Genoa's city limits, which is known for its basil fields.さまざまな品種の球根が5標本群のすべての花壇に植え付けられていますが、植え付け方式はどこでも異なります。作付けに複製が、さまざまな方法で相互にグループ化されているので、お互いに「otzerkalivayut」花壇が、双子の兄弟を見ていないが、あまりにも草本多年草。
Bulbs of different varieties are planted in all flower beds in groups of 5 specimens, but the planting schemes are 件名に私たちの以前の記事で「」春の花と春の飾り「」,あなたは春に花の装飾のためのより多くの素晴らしいアイデアを見つけるでしょう。春の花の美しさこのようスイセン、スノードロップ、クロッカス、チューリップやヒヤシンスのさまざまな品種として、春の花は9月または10月に植えする必要があります。
In our previous article on the subject" Spring decorations with spring flowers", You will find more fantastic ideas for floral decoration in the spring. the beauty of spring flowers Spring flowers such as daffodil, snowdrop, crocus, different varieties of tulips and hyacinths should be planted in September or in October.我々は孫のためにスイングしようとしているか、あるいは、私たちのダッカに自分の手でバスハウスを建てようとすると、私たちは暖かく私たちに感謝し、苦労した後のスチームに気づくでしょう。私たちのサイトでは、私たちはヒントを植え、成長に助言を与え、果物や野菜のさまざまな品種の世話だけでなく、初心者や経験豊富な庭師のための最も一般的な質問に答えるようにしてみてください。
With what trepidation we try to make a swing この気候が、さまざまな品種のブドウ栽培を可能にしている。
イチゴ、ブドウのさまざまな品種を栽培しており、フルーツ狩りが楽しめる。
計測の精度を高めるために、果物のさまざまな品種や産地などのデータを調査する必要があったのです。
外国人など納豆を食べなれない人もいるが、茨城県にはさまざまな品種があるのでぜひ試してみたい。
There are people, including foreigners, who cannot eat natto,but there are various types of natto in the prefecture so you will want to try at least some of them.
