日本語 での すっかり忘れていました の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
すっかり忘れていました！本当に久しぶりでした。
ちなみに１月のはすっかり忘れていました。
夕方まですっかり忘れていました。
I completely forgot about it until the evening.すっかり忘れていました、御免なさい。
I totally forgot, I'm sorry.EarthHourのことをすっかり忘れていました。
水やりをすっかり忘れていました。
I completely forgot about water.交換をすっかり忘れていました。
I had forgotten all about the exchange.多忙で、食べるのをすっかり忘れていました。
So busy, I almost forgot to eat.今日チェックするのをすっかり忘れていました。
I completely forgot to check in here today.昨年に植えたのをすっかり忘れていました^^;
I totally forgot to plant those this year:.金曜日なのをすっかり忘れていました！
I almost forgot about Friday!ＪＤ、すっかり忘れていました。
XD I totally forgot.その時まで、彼女はその出来事をすっかり忘れていました。
Until that moment, I had forgotten all about that incident.この映画、すっかり忘れていました。
I completely forgot this movie.初めて、すっかり忘れていました。
For the first time, I completely forgot.すっかり忘れていました家猫。
I totally forgot the cats.金曜日なのをすっかり忘れていました！
I almost forgot its Friday!交換をすっかり忘れていました。
Then I completely forgot about the exchange.HOMEすっかり忘れていましたが。
I totally forgot it at home.その２」を書くのをすっかり忘れていました！
I almost forgot to write part 2!仕事のことなんかすっかり忘れていました！
I completely forgot about Job!今日は時代祭だったのですよね！すっかり忘れていました。
Today is Flag Day, and I totally forgot!で、夕方まですっかり忘れていました。
I completely forgot about it until the evening.今日は母の日でしたねすっかり忘れていました。
It was my mom's birthday yesterday and I totally forgot.お米を買うのをすっかり忘れていました。
I completely forgot to buy whiskey.ところが、公平はすっかり忘れていました。
I completely forgot about the fair.すっかり忘れていました、あああああ。
I completely forgot, man oh.母の日すっかり忘れていました。
I have completely forgotten about Mother's Day.癌のことはすっかり忘れていました。
The cancer was almost completely forgotten.
