すべての国家 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• all state
• all national
• all states
• all nations
• all countries

日本語 での すべての国家 の使用例とその 英語 への翻訳

この炎をすべての国家の良心にしよう。
Let this flame be the conscience of all nations.

環境変化はすべての国家に関係しますからね。
Environmental changes affect all countries.

国際法の規則はすべての国家に平等に適用されるべきである。
International law needs to be applied equally to all nations.

すべての国家権力の義務である。
It shall be the duty of all state authority.

最終的にはすべての国家。
Ultimately control all countries.

実は、これですべての国家債務の問題は解決するのです。
In any case, this would solve all state debt.

すべての国家とすべての企業に適用される。
They apply to all States and to all business enterprises.

自然はすべての国家の基盤である、ということは事実です。
The reality is that nature is the foundation of every nation.

しかし、宇宙の平和利用はすべての国家。
One was about supporting the peaceful use of space by all nations.

ようやくすべての国家に一貫して適用されるプロセスが用意され、第1期審査はうまくいった。
Finally, a process applied consistently to all states was at hand, and in its first cycle of reviews, it worked.

すべての国家及び人民は、当該活動から生じる利益を享受する権利を有しかつ享受すべきである。
All States and peoples are entitled to and should enjoy the benefits from such activities.

ひとつの国家が核兵器を追求すれば、すべての国家にとって核攻撃の危険が高まります。
When one nation pursues a nuclear weapon, the risk of nuclear attack rises for all nations.

義務は、すべての国家に、光と結合するよう呼びかけることだ。
Our duty is to call on all nations to join the light.

他方、核に関する新しいストーリーは、イスラエルも含めた中東のすべての国家の幸福に関わるものだ。
The new nuclear story is about the well-being of all states in the region, including Israel.

侵略を開始するすべての国家指導者は国際刑事裁判所の司法判断を受けなければならない。
All national leaders who initiate aggression must be subjected to the jurisdiction of the International Criminal Court.”.

暫定政府はすべての国家緊急事態を取り消し、私たちを憲法に戻します。
The interim government will cancel all National Emergenciesand return us back to constitutional law.

実際、全面的かつ完全な軍縮、とくに核軍縮の現実的な追求には、すべての国家の協力が必要である」。
Š any realistic search for general and complete disarmament, especially nuclear disarmament, necessitates the cooperation of all States.".

そうなると優秀な頭脳、すべての国家の富が北アメリカに流れ込むことになる。
Brains, and wealth of all countries will go to North America.

実際、全面的かつ完全な軍縮、とくに核軍縮の現実的な追求には、すべての国家の協力が必要である」。
Indeed, any realistic search for general and complete disarmament, especially nuclear disarmament, necessitates the co-operation of all States.

暫定政府はすべての国家緊急事態を取り消し、私たちを憲法に戻します。
The acting federal government will certainly cancel all National Emergencies and return us back to constitutional regulation.

これを尊重し、および保護することは、すべての国家権力の義務である」と宣言する。
To respect it and protect it is the duty of all state power.”.

そうなると優秀な頭脳、すべての国家の富が北アメリカに流れ込むことになる。
The brains and the wealth of all countries will go to North America.

世界政府が存在しており、すべての国家の指導者によって構成されていて、すべての人類の利益のために働いている。
A World Government composed of the leaders of all nations, working in the interest of all humanity, has come into existence;

暫定政府はすべての国家緊急事態を取り消し、私たちを憲法に戻します。
The interim government would cancel all national emergencies and returned us back to Constitutional Law.

エルドアン大統領は17日、「すべての国家機関からウイルスを一掃する」と強調していた。
President Recep Tayyip Erdogan promised to“cleanse the virus from all state institutions.”.

すべての国家、分派、宗派、領域は、将来、言葉によって征服されるだろう。
All nations, sects, denominations, and sectors will be conquered through the word in the future.

暫定政府はすべての国家緊急事態を取り消し、私たちを憲法に戻します。
An interim government will cancel all national emergencies and return us back to Constitutional law.

朝鮮民主主義人民共和国においてすべての国家機関は、民主主義中央集権制の原則によって組織され、運営される。
All State organs in the Democratic People's Republic of Korea are formed and function on the principle of democratic centralism.