すりおろした 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• grated

日本語 での すりおろした の使用例とその 英語 への翻訳

ニンニクにすりおろした後、ハーブやスパイスを追加。
Grate in the garlic and then add the herbs and spices.

ヒング、すりおろしたショウガを加えよく混ぜる。
Add hing and grated ginger, and mix well.

すりおろしたパルメザンチーズの、すべてを組み合わせて投げる。
Of grated parmesan and toss to combine everything.

製品:すりおろしたパルメザン-トゥルーディ承認されている,ところで。
Product: the grated parmesan- which is Trudy-approved, by the way.

自分ですりおろした山葵の美味しさは格別ですよ！
In my it grated horseradish taste is exceptional!

分間冷却し、すりおろしたミカンの皮を追加します。
Allow to cool for 15 minutes and add the grated tangerine peel.

すりおろしたパルメジャーノ・。
Of grated parmigiano reggiano·30 g.

すりおろしたパルメザンを追加(または栄養酵母),ハーブやスパイス.それをよく混ぜる。
Add the grated parmesan(or nutritional yeast), the herbs and the spices. Mix it well.

また、すりおろしたものを温かいごはんにそのままのせたり、焼酎に入れて飲むのもおすすめです。
Also, putting grated one over warm rice or in shochu for drinking are recommended.

塩で味付け、すりおろしたパルメザンチーズを追加し、溶けるまでかき混ぜる,その脇に設定します。
Season with salt and add the grated Parmesan and stir until dissolved, then set aside.

亜麻仁を追加,使用している場合,そしてこの混合物をすりおろしたパルメザンまたは栄養酵母。
Add the flaxseed, if using, and the grated parmesan or nutritional yeast to the mixture.

グランマニエ、オレンジジュース、オレンジの苦味を取るため前もって茹でた、すりおろしたオレンジとレモンの皮をいれる。
Add the Grand Marnier, the orange juice and the zest, which must be blanched first to remove the bitter taste of the orange.

小さなパンにクリームを注ぐ,砂糖とすりおろした生姜,沸騰させるとゼラチンをソリューションに追加ゼラチンは冷たい水で15分間浸したし、よく圧迫または。
Pour the cream into a small Pan, the sugar and the grated ginger, bring to a boil and add the gelatin in solution or the gelatine previously soaked for 15 minutes in cold water and well squeezed.

シャンティイクリーム,15分の水に、ゼラチンを入れて、鍋にミルクを注ぐ,クリーム,バニラとすりおろしたレモンの皮をむくし、弱火で沸騰させる。
For the chantilly cream, put the gelatine in water for 15 minutes and pour the milk in a saucepan, the cream, vanilla and grated lemon peel and bring to a boil over low heat.

Askofyllo,藻fyskwdes(Fykides)フーカス,昆布とダルス(Fucaceae) 海藻、乾燥し、粉末や顆粒をすりおろしたこれらの植物は海に属します北大西洋と地中海西部の海岸へのネイティブ。
Askofyllo, The alga fyskwdes(Fykides) Fucus vesiculosus, Kelp or Dulse(Fucaceae) Seaweed, dried and grated powder or granules These plants originate from the ocean native to the coasts of the northern Atlantic and Western Mediterranean.

シュゼットソース材料:オレンジジュース500gすりおろしたオレンジとレモンの皮150gグランマニエ・リキュール50g砂糖250g水100g調理法:水と砂糖でカラメルを作る。
Suzete Sauce Ingredients: 500g orange juice 150g zest from oranges and lemons 50g Grand Marnier liqueur 250g sugar 100g water Method: Make a caramel with the water and the sugar.

あなたは、新鮮な卵とすりおろしたとstrapatsada祖母を愛しますジャガイモ、新鮮な甘いトマトソースミートボール、ミコノスソーセージ、新鮮な魚介類、立っている間、グリュイエールチーズとイチジクとテンダーロインを詰めレンズ豆とおいしいマリネアンチョビのサラダフェタチーズとバジル焼き茄子。
You will love the strapatsada grandmother with fresh eggs and grated potato, meatballs with fresh sweet tomato sauce, Mykonian sausage, fresh fish and seafood, stuffed tenderloin with gruyere cheese and fig, while stand and marinated anchovy salad with lentils and delicious eggplant baked with feta cheese and basil.

帰りはジュレップを含むパンに下げられる,このレシピに従って製造:砂糖の半分ポンド,水や樹皮すりおろしたレモンの200グラム,それがあまりにもない液体であるべきであるような方法で調理,も、過度に密な,MAはFilareべき。
On the way back are lowered into the pan containing the julep, prepared according to this recipe: half a pound of sugar, two hundred grams of water and bark grated lemon, cooked in such a way that it should be neither too liquid, nor overly dense, ma should Filare.

材料200グラムの小麦粉180グラムのグラニュー糖5個の卵、卵黄と卵白は1個のレモンを分離すりおろしたパン1リットルの牛乳フライ油方法鍋に卵黄のすべてを入れ、砂糖を追加します。
Ingredients 200 g wheat flour 180 g caster sugar 5 pcs eggs, yolks and whites separated 1 pc lemon grated bread 1 L milk frying oil Method Put all of the yolks in a casserole and add the sugar.

材料(4人分):400グラムのスパゲティやリガトーニ200グラムベーコン2 つの厚さのスライスにカット4卵の黄身60グラムすりおろしたペコリーノ・ロマーノPdo塩(好みに応じて) コショウベーコン細切り約2ミリの厚さ、ノンスティックフライパンに配置:弱火でブラウンします。
Ingredients for 4 people: 400 g spaghetti or rigatoni 200 grams Bacon cut into two thick slices 4 egg yolks 60 grams of grated pecorino romano Pdo salt to taste pepper Cut the bacon into strips approximately 2 millimeters thick and place in a non-stick pan: Brown it on low heat:.

材料(4人分): 2中型ブロッコリーロマネスクベシャメルの500ミリリットル(ここのレシピをクリックして基本)すりおろしたパルミジャーノの80グラムを追加する・レッジャーノPDO 他の20グラム千切りPDOパルミジャーノ・レッジャーノ(オプション)バター20g(オプション)カリフラワーを洗う,幹と葉からそれらをきれいにし、トップにそれらを分ける。
Ingredients for 4 people: 2 medium-sized broccoli Romanesque 500 milliliters of bechamel(for the recipe click here on basics) to which you add 80 grams of grated parmigiano Reggiano PDO other 20 grams of shredded PDO parmigiano Reggiano(Optional) 20 grams of butter(Optional) Wash the cauliflower, clean them from the trunks and leaves and divide them into tops.

材料(4人分):350gのアルボリオ米ハムのスライスの250グラムタレッジョの80グラム柔らかいチーズ 80グラム甘いプロヴォローネの80グラムすりおろしたパルメザンチーズ50グラムモッツァレラチーズの 80グラムバター30g少し細かく刻んだローズマリー塩、コショウ塩水で大鍋を熱と,沸騰してきたら,米を注ぎ、パッケージに示されている時間のために料理。
Ingredients for 4 people: 350 g of Arborio rice 250 grams of ham slices 80 grams of taleggio 80 grams of soft cheese 80 grams of sweet provolone 50 grams of grated Parmesan cheese 80 grams of mozzarella 30 grams of butter a little finely chopped Rosemary salt and pepper Heat a large pot with salted water and, When it comes to the boil, pour in the rice and cook for the time indicated on the package.

材料1キロ00小麦粉250グラムのバター600グラムの砂糖11個の卵黄と全卵1すりおろしたレモンの皮バニラやアニス塩ライトバージョン:500グラム00小麦粉250グラムのバター250グラムの砂糖6卵黄と全卵1すりおろしたレモンの皮バニラやアニス塩方法軟化バターを収容するために真ん中に穴の開いた円錐形の机の上に小麦粉を設定します。
Ingredients 1 kg 00 wheat flour 250 g butter 600 g sugar 11 pcs egg yolks and 1 whole egg grated lemon peel vanilla or anise salt light version: 500 g 00 wheat flour 250 g butter 250 g sugar 6 egg yolks and 1 whole egg grated lemon peel vanilla or anise salt Method Set the flour on the desk in the shape of a cone with a hole in the middle to accommodate the softened butter.

材料(4人分):fresineの360グラム(リングイネやパスタお好み)後半赤赤チコリディトレヴィーゾIGP1つのエシャロット非常に小さな白ワインクルミカーネル,だけで十分なリコッタチーズ400グラム塩とコショウ,だけで十分なレモンタイム, だけで十分なすりおろしたパルミジャーノ・レッジャーノPDO, だけで十分な自家製パンの2つのスライスエキストラバージンオリーブオイル,だけで十分なあまりにも細かくクルミチョップ。
Ingredients for 4 people: 360 grams of fresine(linguine or pasta you prefer) a late red radicchio di Treviso IGP one shallot very little white wine Walnut kernels, just enough 400 grams of ricotta cheese salt and pepper, just enough lemon thyme, just enough Grated Parmigiano Reggiano PDO, just enough 2 slices of homemade bread extra virgin olive oil, just enough Chop not too finely the walnuts.

材料(4人分):混合ひき肉の400グラム,牛肉と牛1本のニンジン<タマネギ1個セロリ2本全乳の2グラストマトペーストの30グラムバター50g塩とコショウ, だけで十分な4杯の油200グラムの卵パッパルデッレやフェットチーネすりおろしたパルメザンチーズ50グラム最初の洗浄,きれいにし、非常に細かく刻んだ玉ねぎをみじん切り,セロリとニンジン。
Ingredients for 4 people: 400 grams of minced pork mixed, veal and beef 1 carrot< 1 onion 2 sticks of celery 2 glasses of whole milk 30 grams of tomato paste 50 grams of butter salt and pepper, just enough 4 tablespoons oil 200 grams of egg pappardelle or fettuccine 50 grams of grated Parmesan cheese First wash, clean and chop very finely chopped onion, celery and carrots.

材料(4人分):充填6大規模なジャガイモ2つの卵の黄身塩、コショウナツメグのピンチ必要に応じて、パセリのみじん切り60グラムすりおろしたペコリーノ・ロマーノPdo80グラムすりおろしたパルミジャーノ・レッジャーノPDO衣用2つの卵小麦粉十分な量パン粉必要なだけ必要に応じて、フライ用のひまわり油塩(好みに応じて)じゃがいもを蒸気に,全体と皮が付いたまま,握るまでゆでていないが、,私はお勧め。
Ingredients for 4 people: for the filling 6 large potatoes two egg yolks salt and pepper a pinch of nutmeg chopped parsley as required 60 grams of grated pecorino romano Pdo 80 grams of grated parmigiano Reggiano PDO for the Breading two eggs enough flour breadcrumbs as required sunflower oil for frying as required salt to taste Cook the potatoes to steam, whole and unpeeled, until you hold but not overcooked, I recommend.

人の指の食品食前酒の成分:3大規模な黄色いジャガイモ卵6個すりおろしたパルメザンチーズ40g30グラムすりおろしたペコリーノチーズのチーズDop1白ねぎ塩、コショウ必要に応じて、エキストラ・バージンオリーブオイル4サラダトマト必要に応じて新鮮なバジルジャガイモを洗う,それらの皮をむくし、それらをスライス厚切りに幅約3mm.オリーブオイルの霧雨を鍋に入れて、強火で1分間焦げ目,その後、熱を下げる,塩とカバー。
Ingredients for a finger food appetizer 6-8 people: 3 large yellow potatoes 6 eggs 40 grams of grated Parmesan cheese 30 grams of grated pecorino cheese Dop 1 white onion salt and pepper extra virgin olive oil as required 4 salad tomatoes fresh basil as required Wash potatoes, Peel them and slice them into thick slices widthwise about 3 mm. Put them in a pan with a drizzle of olive oil and brown them over high heat for a minute, then lower the heat, season with salt and cover.

材料(4人分):8ムール貝8のイワシやアンチョビブリの200グラム塩、コショウパン粉付けに必要なグリッツフライパンにピーナッツオイルズッキーニのミートボール1 ズッキーニサンドイッチのパンの2つのスライス必要に応じて全乳すりおろしたペコリーノチーズ30グラム必要に応じて新鮮なバジル 塩、コショウ卵ソースの3中型トマト塩(好みに応じて)必要に応じて新鮮なバジル必要に応じて、エキストラ・バージンオリーブオイル串のために:洗ってきれいにムール貝と鍋にオープンしています。
Ingredients for 4 people: 8 mussels 8 sardines or anchovies 200 grams of Yellowtail salt and pepper grits as required for Breading peanut oil to fry Zucchini meatballs 1 green Zucchini 2 slices of sandwich bread whole milk as required 30 grams of grated pecorino cheese fresh basil as required salt and pepper an egg for the sauce 3 medium-sized tomatoes salt to taste fresh basil as required extra virgin olive oil as required For the skewers: wash and clean the mussels and have them open in a pan.

材料(4人分):360グラムのスパゲティやリングイネあさり1kg必要に応じて、カラスミをすりおろした塩、コショウ新鮮な唐辛子ニンニクの2クローブ必要に応じて、パセリのみじん切り2緑ズッキーニ必要に応じて、エキストラ・バージンオリーブオイル50mlの辛口の白ワインパセリのいくつかの茎付け合わせのカラスミの薄切り半分のレモンの皮のすりおろし少なくとも3時間のドレインに軽く塩水にアサリを出た後,ケアで洗ってください。
Ingredients for 4 people: 360 grams of spaghetti or linguine 1 kg of clams grated mullet roe as required salt and pepper a fresh chilli 2 cloves of garlic chopped parsley as required 2 green Zucchini extra virgin olive oil as required 50 ml dry white wine a few stalks of parsley thin slices of mullet roe for garnish the grated rind of half a lemon After leaving the clams in lightly salted water to drain for at least 3 hours, wash them with care.

文で「すりおろした」を使用する方法

すりおろした にんにくとしょうがそして 豆板醤がポイントでしたよ。