そのような人々 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

such people
こういう人は
そういう人は
そうした人々は
こうした人々は
そうした者は
そのような人々は
このような人は
そのような人は
このような人々は
ような人

日本語 での そのような人々 の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
そのような人々も助ける必要があります。
We must also help such people.
そのような人々何外科的介入は必要ありません。
Such people no surgical intervention is necessary.
パウロはそのような人々について、テモテに書いた。
Paul warned Titus about such people.
イザヤはそのような人々についてこう言った。
Isaiah wrote about such people:.
そのような人々とビジネスを行うリスクは明らかです。
The risks of doing business with such people are obvious.
そのような人々だけが、古い歴史を正すことができます。
Only such people can set right the old, wrongful history.
イエス様はそのような人々と共に食事をなさいました。
Jesus was criticized for eating with such people.
知的、感情的、神経の過負荷排気そのような人々
Intellectual, emotional, nervous overload exhausts such people.
そのような人々は閉じられたシステムと同じだ。
A person is sort of like a closed system.
そのような人々では、血液は陽性のRh因子を有し、その大部分は世界中で70〜85%である。
In such people, blood has a positive Rh factor, and the majority of them worldwide- 70-85%.
そのような人々の信仰は漠然としておらず、抽象的でもなく、本物である。
The belief of such people is not vague and abstract, but real.
そのような人々のみ、神が人間にお与えになる永遠の救いを授かることができるのです。
Only such people can gain the eternal salvation bestowed on man by God.
神はそのような人々にさらなる重荷を与え、神がしようとすることはこれらの人々を通して表現される。
God gives more burdens to such people, and that which God shall do is expressed through these….
あらゆる小さな支援、そして、多くの感謝は、そのような人々に向かうでしょう。
Every little helps and many thanks go out to such people.
VitalikButerin、Ethereumの共同設立者は、より多くの努力がクリプトクロスそのような人々によって。
Vitalik Buterin, Ethereum co-founder argues that more effort shouldbe diverted towards encouraging the use of Cryptocurrencies by such people.
そのような人々のレビューは他の観光客がホテルを選ぶ際に注意するのに役立ちます。
Reviews of these people help other tourists to navigate the choice of the hotel.
もしこのレポートを読まれた読者がそのような人々/組織を知っておられたら,ぜひ私に電子メールで教えていただきたい。
If any reader of this report has connections with such people/organization, please let me know by email.
そのような人々だけが教会を導く働き手、あるいは使徒となる資格を有する。
Only such men are qualified to be workers or apostles leading the churches.
私たちは善意の人々を知っていますが、私たちはそのような人々と接触すべきです。
We all know people of goodwill but these are the people we have contact with.
このような態度は、恐怖症に苦しんでいる人々がそのような人々と安心できるようにすることを可能にします、しかし彼らの好みで彼らはまだ孤独です。
This attitude makes it possible forpeople suffering from philophobia to feel safe with such people, but in their preference they are still lonely.
これらのケースは非常にまれです、そのような人々でさえ症状の減少が観察されます、体の他の部分の感染の可能性は減少します、。
These cases are very rare, even in such people a decrease in symptoms is observed, the probability of infection of other parts of the body decreases.
イエスはそのような人々に対して、「あなたがたは、あなたがたの父である悪魔から出た者であって、あなたがたの父の欲望を成し遂げたいと願っているのです。
Jesus said to such people,“You are of your father the devil, and you want to do the desires of your father.
しかし、もし人間性において働くそのような人々しかいなかったならば、それは人間の普通の生活を維持することしかできず、人間の性質を変化することはできないであろう。
However, if there were only such people working in humanity, it would only be able to maintain man's normal life; it would not be able to transform man's disposition.
そのような人々の体験は、偉大な霊的覚者の見解と一致するところが多いが、現代の多くの科学者が抱く現在の物質主義的な枠組みとはあまり一致しないようである。
The experiences of such people seem to accord more with the views of great spiritual masters and less with the current materialist paradigm upheld by many modern scientists.
そのような人々の多くは、気候変動の影響による干ばつ、病虫害の出現、十分な労働力の欠如がもたらす収穫不良のため、家計のやりくりができなくなり、生活が悲惨なものとなっている。
The lives of many of such people become pitiable as they are not able to make ends meet because of crop failure which resulted from drought, emergence of pests and diseases and lack of appropriate labour force from climate effects.
そのような人々だけが意義があるのであり、もしあなたがそのような特別な人々の一人でないのであれば、あなたは重要ではなく、この先に何が起こるかを定めることについて、いかなる役割をも持つことは期待できない。
Those are the people who matter, and if you're not one of the special people, you don't matter and can't expect to have any kind of role in determining what happens.
そのような人々を避けてください。
Avoid such kind of people.
神はそのような人々を嫌う。
そのような人々を私は赦します。
But I forgive such people.
結果: 29, 時間: 0.0385

文で「そのような人々」を使用する方法

そのような人々 はあなた自身の女性耐えポケット彼らおそらく財布を運ぶだろうと言うに進みます。
そのような人々 は雇用の機会を得るためのオンライン検索のメソッドを使用することをお勧め.
そのような人々 の欠点は、彼ら彼らのギアの調整を保つことです他のすべての単一のチーム摩耗服します。
そのような人々 の要求を満たすために実際にいくつかの人々 と店が並んでいます。
そのような人々 のレプリカで識別された手頃な価格のヘルプを持っている種類の日常の衣装を一致するように様々 なビットを提供します。
サービスは、親密なの範囲, そのような人々 は、常に詐欺師と常にあるので, 法の執行役員 knim いつでも述べたと どのような を取る, どのような.。

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語