そのような経験は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

such experiences
そうした経験
このような経験を
そんな体験

日本語 での そのような経験は の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
そのような経験は無意味です。
Such experiences are meaningless.
人生で、そのような経験は多くありました。
There have been many such experiences in my life.
後退するのではなく、そのような経験はFPを行動に導きます。
Rather than retreating, such experiences spur FPs into action.
そのような経験は、私たちにアイデアの力を教えました。
These experiences have taught me the power of self-belief.
しかし、そのような経験は必要ありません。
But such an experience is not required.
幸運にもわたしはそのような経験は1度もありません。
Luckily I never had that kind of experience.
そのような経験は私たちが不完全なものでも認め、愛し、感謝することができることを教えてくれます。
Such experiences can teach us that we can accept imperfections and also realize the true beauty and preciousness of our life.
生まれる前に、そのような経験は、そのソウルに知られており、そして、彼らの学習と進化の一部として受け入れられる、ということを。
Realise that such experiences are known to the soul before incarnation, and are accepted as part of their learning and evolution.
そのような経験はおいしい食事で終わり、良いワインは間違っていると誰が考えていますか。
Who thinks that such an experience ends with a tasty meal and a good wine is wrong.
そのような経験はリアルに感じられ、「現実よりリアル」とよく言われる。
Such experiences were felt as real-“more real than real,” as was often commented.
個人情報の窃盗は決して中国だけの問題ではないが、そのような経験は、中国の技術的な近代化は、規制とデータセキュリティーのインフラを上回るペースで進んでいるのかもしれないという印象を生む。
While identity theftis by no means exclusively a Chinese problem, such experiences create the impression that technological modernization in China may be outpacing regulation and data-security infrastructure.
パオの集まりでは、本物のローストラムを味わう、友人が同行、ウォッカが流れただけでなく、火災の雲、そしてまぶしい星空、そのような経験は決して忘れません…。
Yurt in the gathering, taste authentic roast lamb, friends accompany, vodka flowed, as well as fire clouds,and dazzling starry sky, such experience will never forget….
幸い、そのような経験は一度だけですが。
Luckily, I have only had one such experience.
そのような経験は、私たちにアイデアの力を教えました。
Experiences like that taught us the power of ideas.”.
そのような経験は、私たちにアイデアの力を教えました。
That experience taught me the value of IDEAS.
そのような経験は、私たちにアイデアの力を教えました。
That experience taught me the power of the mind.
そのような経験を買うことはできません。
That kind of experience can't be bought.
そのような経験を買うことはできません。
You couldn't buy an experience like that.
結果: 18, 時間: 0.0214

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語