その他の商標 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• other trademarks
• other marks

日本語 での その他の商標 の使用例とその 英語 への翻訳

ベリサインとベリサインのロゴ、その他の商標、サービスマークおよび意匠は、米国およびその他の国々におけるVeriSign,Inc。
VERISIGN, the VERISIGN logo and other trademarks, service marks and designs are registered or unregistered trademarks of VeriSign, Inc.

ベリサインとベリサインのロゴ、その他の商標、サービスマークおよび意匠は、米国およびその他の国々におけるVeriSign,Inc。
VeriSign, Inc. All rights reserved. VERISIGN, the VERISIGN logo, and other trademarks, service marks, and designs are registered or unregistered trademarks of VeriSign, Inc.

なお、Facebook®その他の商標に関する権利は、当該商標権者に帰属します。
Rights concerning Facebook® and other marks belong to the holder of such trademark rights.

ウェブサイトに関連して使用されているその他の商標、サービスマーク、グラフィックやロゴは、他の第三者の商標である場合があります。
Other trademarks, service marks, graphics and logos used in connection with the Website may be the trademarks of other third parties.

ロゴがその他の商標から区別しやすいようにしておく必要があります。
We need to make sure that the logos remain distinctive from other marks.

VeriSign,Inc.Allrightsreserved.ベリサインとベリサインのロゴ、その他の商標、サービスマークおよび意匠は、米国およびその他の国々におけるVeriSign,Inc。
VerisiGn, the VerisiGn logo, and other trademarks, service marks, and designs are registered or unregistered trademarks of Verisign, inc.

本サービス上または本サービス内に表示されることのあるその他の商標、サービスマークおよび商号は、そのそれぞれの所有者の財産です。
Other trademarks, service marks and trade names that may appear on or in the Services are the property of their respective owners.

本サイトで使用されているその他の商標、サービスマーク、ロゴは、該当する所有者の商標、サービスマーク、またはロゴです。
All other trademarks, service marks, and logos used on the Site are the trademarks, service marks, or logos of their respective owners.

当社サービスに記載されているその他の商標、登録商標、商品名、企業名またはロゴは、それぞれの所有財産です。
All other trademarks, registered trademarks, product names and company names or logos mentioned in our Services are the property of their respective owners.

ベリサインのロゴ、著作権またはその他の商標資産の使用許可を取得するには、適宜お願いします専門家にメールする。
To obtain permission to use Verisign's logo, copyright or other trademarked assets, please email an expert.

ゲームは完全にオリジナルでなければならず、その他の商標、著作権、または知的財産権を侵害することはできません。
Game must be wholly original and cannot infringe on other trademarks, copyrights, or intellectual property.

その他の商標名またはトレードマークは第3者の商標あるいはトレードマークです。
Other trade names or trademarks may be trade names or trademarks of third parties.

このWebサイトには、メタローおよび他社のその他の商標およびサービスマークが記載されていることがあります。これらはすべて、各社の所有物です。
This website may also contain other trademarks and service marks of Metalor and of other organisations, all of which are the respective property of their respective owners.

本サイト上にあるその他の商標、サービスマーク、スローガン、ロゴ、及び商号は、当社の親会社の商標、又は当社がライセンスを受けている第三者若しくはその他の提供者の商標です。
Other trademarks, service marks, slogans, logos and trade names identified on this site are either Our trademarks or trademarks of a third party licensor or other provider.

サービス上又はサービスを通じて使用されるその他の商標、サービスマーク、名称及びロゴは、各権利者の商標、サービスマーク又はロゴです。
Other trademarks, service marks, names, and logos used on or through the Services are the trademarks, service marks or logos of their respective owners.

サイトで使用されている「十字架と王冠」のデザイン、“ChristianScience,”「キリスト教科学」、その他の商標、ロゴや、映像は、TFCCSとその供給者が所有しており、許可なく使用することはできません。
The CROSS& CROWN design,"Christian Science," and other trademarks, logos and images used on the Site are property of TFCCS or its suppliers and may not be used without obtaining written permission.

このウェブサイトに表示された「GEOMAG」およびその他の商標、ロゴ、文字、ページのヘッダー、ボタンのアイコン、スクリプト、サービス名やその他のマーク(総じて「商標」)は、Geomagworldおよび関連会社の商標や権利の対象となります。
GEOMAG" and other trademarks, logos, characters, page headers, button icons, scripts, service names and other marks(collectively"Trademarks") displayed on this Website are subject to the trademark and other rights of Geomagworld or its affiliates.

本ウェブサイト上に表示される「GlashütteOriginal」並びにその他の商標、ロゴ、キャラクター、ページヘッダー、ボタンアイコン、スクリプト、サービス名及び、その他マーク(総称して、「本商標」)はGlashütteOriginal又はその関連会社の商標権及びその他の権利の対象です。
Glashütte Original" and other trademarks, logos, characters, page headers, button icons, scripts, service names and other marks(collectively"Trademarks") displayed on the Website are subject to the trademark and other rights of Glashütte Original or its affiliates.

特に、ただし無制限に、お客様は、JayBirdによる事前の書面での許可なしに、MySoundに関連する製品名、商号、スローガン、ロゴ、およびその他の商標およびサービスマークを使用することはできません。ただし、JayBirdの製品またはサービスを適切に識別する目的である場合を除きます。
In particular, but without limitation, you may not use any product names, trade names, slogans, logos, and other trademarks and services marks associated with MySound without the prior written authorization of JayBird, except for the sole purpose of properly identifying products or services originating from JayBird.

その他の商標は、それぞれの所有者の商標です。
Other trademarks may be trademarks of their respective owners.

その他の商標はそれぞれの企業が所有しています。
Other trademarks are the property of their respective companies.

その他の商標はすべて、該当する各社の所有物です。
All other trademarks are property of their respective owners.

その他の商標はそれを所有する企業に帰属します。
Other trademarks belong to companies that own them.

BD、BDロゴおよびその他の商標はBecton,DickinsonandCompanyが保有します。
BD, the BD Logo and all other trademarks are property of Becton, Dickinson and Company.

ただし、ドメイン名にスントの名前またはその他の商標名を含むことはできません。
However, the domain names may not contain the name Suunto or the names of its other trademarks.

このページに表示されているその他の商標は、各所有者に帰属します。
Other trademarks identified on this page are owned by their respective owners.

このドキュメントまたはこのウェブサイトに記載されているその他の商標は、それぞれの所有者の所有物です。
Other trademarks mentioned in this document or on this website are the property of their respective owners.