日本語 での その他の設備 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
その他の設備など。
その他の設備と活動。
その他の設備・サービス。
Other Facilities/ Services.その他の設備電気設備。
Other equipment Electric facilities.その他の設備について。
About Other Facilities.その他の設備（倉庫、研究室）。
Other equipment(laboratory, warehouse).その他の設備にはビジネスセンターがあります。
Other facilities include a business centre.ネットワーク機器やその他の設備も同様だ。
Network その他の設備……炊事場、トイレ。
Other facilities: common cooking space, toilets.測定器・その他の設備。
Measuring instrument, other facilities.その他の設備一覧。
Other equipment list.大和の郷その他の設備。
Yamato-no-Sato, Other Equipment.その他の設備&サービス。
サーバ、通信回線若しくはその他の設備の故障、障害の発生又はその他の事由により本サービスの提供ができなくなった場合。
When this service can not be provided due to a failure of a server,communication line or other facilities, occurrence of a failure or 子供のためのその他の設備などの雇用は論文では、任意の変形しやすいというものです。
Other amenities such employment for a child is something that the paper is easy to any deformations.その他の設備コインランドリーが設置されているところも多く、旅行中に洗濯が必要になったときに便利です。
Other Facilities Many business hotels have coin laundromats set up on the premises, which is convenient for travelers who need to do laundry during their trips.ファーストクラスのお客様は、ラウンジが提供するその他の設備やサービスもお楽しみいただけます。
First Class customers are able to also enjoy the other facilities and services offered by the lounge.免税店はいろいろありますやレストラン、美術展、その他の設備乗客は楽しませた。
There is a variety of duty free shops. and restaurants,art exhibitions, and other amenities to maintain entertaining passengers However, the most popular attraction is 9/11.(2)当社のサーバーおよびその他の設備に過大な負荷を与えるような行為。
(2) any act that causes an excessive burden on the servers and other facilities of the Company;本アプリのシステムその他の設備に過度の負担をかける⾏為。
(i) To cause excessive burden on the system or other equipment of this APP.当工場の環境マネジメントシステムは、当工場の敷地内の土地建物及びその他の設備、従事者及び当工場の事業活動、製品及びサービスに適用します。
The environmental management system of thisfactory is applied to the land buildings, other facilities, workers, the business activities, products and services of our factory.今日では、RECsの購入に卒業し、サーバーの稼動に費やされたエネルギーだけでなく、オフィスやその他の設備もカバーしています。
Today, it has graduated to buying RECs to not only cover the energy used to run their servers,but also covers their offices and other equipment.その他の設備:第三階にはサロンを見つける,ジム,スケジュールされたヨガやピラティスのクラスには2つのフィットネススタジオ,と良いサイズのブティック。
Additional Facilities: On the third floor you will also find a salon, a gym, two fitness studios for scheduled yoga and Pilates classes, and a good-sized boutique.その他の設備、ツアー予約サービス、フロントデスク、食堂（24時間オープン）、おいしいと手頃な価格のメニューとSlippbarinn で、ワインとcoktailsの豊富なメニューがあります。
Other amenities include a tour booking service at the front desk, a canteen(open 24 hours), a delicious and affordable menu and at Slippbarinn you have an extensive menu of wine and coktails.パブリックオープンエアのバス北投温泉親水公園は公園と緑の空間を囲む、オープンエアの公衆浴場Piyou、カバーの崖に宿泊された、オープンエアの劇場やその他の設備、徐々にアコウの木のカフェ、北投区、石の復元、他のプロジェクトをビルドします。
Public open-air bath Beitou Hot Springs Water Park covers the park and surrounding green space, open-air public baths Piyou, stayed in the cliff,open-air theater and other facilities, and will gradually build banyan tree cafe, Beitou District, stone restoration and 施設に発生する可能性のある損傷、施設またはThePlaza(ザプラザ)の共用エリアの空調、給水パイプ、電気配線または取付部品やその他の装置、衛生システム、備品やその他の設備における欠陥については、賃貸者に書面でお知らせください。
The Tenant and/or Occupant(s) shall forthwith give notice in writing to the Landlord of any damage that may occur in or to the Premises and of any defect in the air-conditioning, water pipes, electrical wiring or fittings or その他の設備・。
Other equipment and service.
