その健康 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• its health
• its healthy

日本語 での その健康 の使用例とその 英語 への翻訳

カシスとその健康効果。
Blackcurrant and Health Benefits.

その健康法は効果を発揮する。
And Health Act took effect.

その健康管理は正しいのでしょうか?
Is health administration right for you?

その健康効果はどれも同じなのだろうか。
Will the health effects be the same for all?

その健康効果はどれも同じなのだろうか。
Are the health effects the same?

彼が健康であれば、その健康さにくつろいでいる。
When he is healthy, he is at ease with his health.

その健康効果は、抗炎症及び鎮静剤、抗convulsivant含まれ、免疫系や吐き気を向上させます。カミツレエキス・。
Its health benefits include anti-inflammatory and sedative, anti-convulsivant, improves immune system and nausea.

その健康上の利点を評価する1,700近くの査読済みの科学論文があります。
To date, there are nearly 1,200 peer-reviewed scientific articles evaluating its health benefits.

太陽神経叢チャクラは精神的チャクラだが、その健康面の機能は個人の感情生活と直接関係がある。
Although the solar plexus chakra is a mental chakra, its healthy functioning is directly related to an individual's emotional life.

CoQ-10はは過去20年間、その健康効果のために、多くの科学的研究の対象となっています。
During the last 20 years, CoQ-10 has been the subject of many scientific studies exploring its health benefits.

乳糖フリーの低脂肪ヨーグルトへの関心も高まりつつあり、その健康効果と多様性のため、ヨーグルトの人気は高まり続けるでしょう。
There is a growing interest in lactose-free and low-fat yoghurt, and due to its health and versatility, yoghurt will continue to grow in popularity.

軽度の亜鉛不足の感受性指標の不足は、その健康意義についての科学的研究の妨げとなっています。
The lack of a sensitive indicator of mild zinc deficiency hinders the scientific study of its health implications.

要約すると、キノコは高い栄養価を有し、その健康価値および利益は一般食品と比較することができない。
In summary, mushrooms have a high nutritional value, its health value and benefits can not be compared to the general food.

瞑想の練習は1000年以上前からありますが、その健康上の利点に関する研究は最近始まったばかりです。
Although the practice of meditation is more than a thousand years old, research on its health benefits only started recently.

もし痩せようお考えなら、その健康効果を最大にするためにも毎日パパイヤを食べることをご検討ください。
So if you are trying to lose weight, consider eating papaya every day to maximize its health benefits.

その健康保険セグメントは、個人やグループへの短期的および長期的な健康保険を提供しています。
Its Health Insurance segment provides short-term and long-term health insurance to individuals and groups.

重症度は、犬とその健康問題に依存します,ライフスタイル,など。
The severity will depend on the dog and its health issues, life style, etc.

他の情報源によると、ネトルの使用は、その健康効果の妊娠中に奨励されている。
According to other sources, the use of nettles is encouraged during pregnancy because of its health benefits.

動物の生命を尊重し、その健康と福祉に指導的な役割を果たすとともに、人の健康と福祉の増進に努める。
To respect the lives of animals and play a leadership role for their health and welfare, while at the same time working to advance human health..

女性及び未成年者をその健康に対し危険な職場への雇用を禁ず。
The employment of women or minors on work which is hazardous for their health is prohibited.

(d)独立の専門家がゲンドゥン・チューキ・ニマを訪問してその健康状態および生活状態を確認することを直ちに認めること。
Immediately allow an independent expert to visit Gedhun Choekyi Nyima and verify his health and living conditions.”.

ペットが伴侶であるなら、その健康についても考えてあげないといけません。
If you are a parent, you should think about their health as well.

アップルウォッチは当初からニッチ製品でしたが、その健康とフィットネスの追跡機能が一般の人々に定着し始めました。
The Apple Watch has been a niche product from the beginning, but its health and fitness tracking features have started to catch on with the public.

女性及び未成年者をその健康に対し危険な職場への雇用を禁ず。
The employment of women and minors for work that is hazardous to their health is prohibited.

猫を消毒する決定は、飼い主によってのみ行われ、その健康と幸福の観点から非常に重要であると考えられています。
The decision to sterilize a cat is made solely by the owners and is considered very important in terms of its health and well-being.

そして、兵士の抱える本当の問題は放置され、その健康状態は悪化します。
And while the soldier's real problem goes unaddressed, his health deteriorates.

今日の特別なジュース：それは自然のサイクル、製品の品質の最適化とその健康上の利点に関して、当日の食文化を尊重し、季節の食材を使用します。
Special Juice of the Day: It honors the gastronomic culture of the day and uses season's ingredients, with respect to the cycles of nature, optimization of product quality and its health benefits.

何百万もの西洋人は単にその健康上の利益のためにヨガを実践していますが、多面的な分野の背後にある哲学と知恵は、はるかに提供するものがあります。
Achieve Success and Prosperity through the Principles of Yoga Although millions of Westerners practice yoga simply for its health benefits, the philosophy and wisdom behind the multifaceted discipline have far more to offer.

プロバイオティクスを含むヨーグルト、またはアクティブな文化は、扱うことができますその健康的な細菌、酵母をかわすことができるので、酵母菌は、感染症。
Yogurt which contains probiotics, or active cultures, can treat a yeast infection because its healthy bacteria can ward off yeast.

当財団は、喫煙とその健康影響をなくして、たばこの世界的需要の低減による影響に対応すべく、助成を行い、医療・農業・科学の研究を支援しています。
The Foundation makes grants and supports medical, agricultural and scientific research to end smoking and its health effects, and to address the impact of reduced world-wide demand for tobacco.