その恵みは 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• that grace
• its bounty
• mercy that

日本語 での その恵みは の使用例とその 英語 への翻訳

その恵みは私たちが値しないものです。
Mercy that we are not deserving.

その恵みは私たちが値しないものです。
That grace is not something we merit.

その恵みは私たちが値しないものです。
Mercy that we do not deserve.

その恵みはいつも私たちと共にある。
Those blessings are with me always.

その恵みは私たちが値しないものです。
They are blessings which we don't deserve.

その恵みは信仰によってとらえるものです。
This grace is given through faith.

その恵みはいつも私たちと共にある。
Their blessings are always with us.

その恵みは信仰によってとらえるものです。
All of this blessing is through faith.

ThehourIfirstbelieved私が最初に信じたときに現れたその恵みは。
How precious did that Grace appear On the hour I first believed.

このエルサレムへの帰還とその恵みは、「流れる」という意味の動詞によって描かれています。
This return to Jerusalem and its bounty is described with a verb that literally means“to stream, to flow”.

そしてその恵みは私たちを神への従順へと引き付けてくれているのです。
This is a grace that pummels us with God's mercy.

また私に対するその恵みは無駄にはならず、むしろ私は彼らのすべての者よりも多く働いてきた。
And his grace in me has not been empty, since I have labored more abundantly than all of them.

また私に対するその恵みは無駄にはならず、むしろ私は彼らのすべての者よりも多く働いてきた。
And His grace didn't prove vain toward me, but I labored more than all of them.

私に恐れを教えた恵み恐れから私を解放した恵みその恵みはなんと尊いものなのか私が最初に信じたとき!
Twas grace that taught my heart to fear, And grace my fears relieved; How precious did that grace appear The hour I first believed!

問題を取り除く代わりに神様はその問題をくぐり抜けるための力と恵みをパウロに与え、その恵みは「十分である」と言われたのです。
Rather than removing the problem, God gave him grace and strength through it, and He declared that grace to be“sufficient.”.

神様は良い神様でその恵みはとこしえに続きます。
God's character is good and His goodness is always present.

そしてその恵みは全て、貴女が与えてくれたものです」。
The glory that you have given me I have given them.”.

ThehourIfirstbelieved私が最初に信じたときに現れたその恵みは。
That precious day when Grace appeared, the hour I first believed.

天を造られたお方をほめたたえなさい。その恵みは永遠のものです。
Who by his understanding made the heavens, His love endures forever.

人は、水や動植物などの恵みを得られる場所で暮らしていますが、その恵みは、「水の旅」「石の旅」のもとで生まれてきたのです。
People live is places graced by the blessings of water and life, but these blessings exist due to the relationship between the"Journey of Water" and"Journey of Rock".

クレメンタ・ピンクニーはその恵みを見つけ出しました。
Clementa Pinckney found that Grace.

スージー・ジャクソンはその恵みを見つけ出しました。
Susie Jackson found that grace!

エセル・ランスはその恵みを見つけ出しました。
Ethel Lance found that grace.

その恵みを私は少しだけいただいて。
With that grace, I give a little.

その恵みと力は御手の内にある。
That grace and power are in His hand.