その数値は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• that number
• that figure

日本語 での その数値は の使用例とその 英語 への翻訳

今日その数値は51％。
Today that figure is 51%.

年には、その数値は43パーセントにまで減少した。
By 2015, that number dropped to 43 percent.

しかも、その数値は2007年からほとんど変化していない。
That figure also has changed little from 2007.

今日その数値は、たったの65％だ。
Today that number is only 65%.

しかし現在その数値は年間55億ドルにまで低下してしまっている。
Now that number is down to $10.5 billion annually.

直感で言うならその数値は低いと思われます。
Based on gut, and my gut tells me those numbers are low.

直感で言うならその数値は低いと思われます。
And my gut tells me those numbers are low. Mine.

その数値は後日「訂正」されている。
These numbers were later"corrected.".

その数値は、生活を支配する。
These numbers rule your life.

その数値は、アナリストが期待していたより低かった。
This figure was lower than analysts had expected.

しかもその数値は2004年から。
Also remember that those numbers were from 2004.

この20年間その数値は横ばいで推移しています。
A number that hasn't changed much in the past 20 years.

しかし、その数値は、フーバーは認識していましたが、8カ月前のものでした。
But, as Hoover acknowledged, that number was eight months old.

最も利用が進んでいない日本史の場合、その数値は44%を超える。その理由は単純である。
In the field of Japanese history, where use of digital data has advanced the least of all, that figure was more than 44 percent.

負の数値を丸める場合、その数値はまず絶対値(負の符号を取った値)に変換されます。
When rounding a negative number, that number is first converted to its absolute value(its value without the negative sign).

その数値は今後も増加する予定がなく、各シャードのサイズは約30GiBを維持する必要があります。
You don't expect that number to increase over time, and you want to keep your shards around 30 GiB each.

ひとたびユーザがキーボードで数値を入力すると、その数値は熱いポテトのようにあるアクションから別のアクションへ渡されます。
Once the user types a number on the keyboard, that number gets passed like a hot potato from one action to another.

ただし、これも蜜蝋を含んでいればその数値は高くなってしまいます。
Depending on the beer, that number can be even higher.

Counterが追加されると、その数値はディクショナリAPIを使用して取り出すことができます。
Once a Counter is populated, its values can be retrieved.

数値の前に+または-があり、年がすでに認識されている場合、その数値はタイムゾーン・オフセットです。
If a number is preceded by+ or- and a year has already been recognized, then the number is a time-zone offset.

この2つの言葉は"Beit"という文字で始まり、その数値は2なのです。
With this said, the word Brit begins with the letter Beit, which is the numerical value of two.

私は彼らに政府公式統計を引用したにすぎないと言ったが、彼らの反論はその数値はまちがっているというものだった」。
I told them that I had only quoted official statistics, and their rebuttal was that the numbers were wrong.

私は彼らにいくつかの政府統計を引用しただけだと言ったが、彼らはその数値は間違っていると反論した。
I told them that I had only quoted official statistics, and their rebuttal was that the numbers were wrong.

この2つの言葉は"Beit"という文字で始まり、その数値は2なのです。
These two words start with the letter"Beit" whose numerical value is 2.

その数値は、同じ期間に人々が到着しているよりも人々が409,000人去っている人が多い第二の敗者シカゴよりも飛び抜けていました。
That number was head and shoulders above Chicago, the second-biggest loser with 409,000 more people leaving than arriving in the same period.

たとえば、セルに数値10が含まれている場合、その数値は100倍されて、パーセンテージ形式の適用後は1000.00%と表示されます。
For example, if a cell contains the number 10, Excel multiplies that number by 100, which means that you will see 1000.00% after you apply the Percentage format.

そして、もしアサド大統領に化学兵器使用の責任があるとしたらどうか、との問いかけにも、その数値は２５％までしか増えなかった。
Even if the Assad government were found to be guilty of using chemical weapons that figure only rose to 25% percent.

しかし彼らは同時に、私たちが石炭と石油を燃やすのをやめなければ、その数値は2倍になり、救いさえなくなるとも明確に述べている。
But they also promise that if we don't stop burning coal and oil, that number will double, and miserable will become impossible.

糖尿病の診断の基準となる血糖値は、専門家の間でも意見が分かれており、その数値は年を経て変化してきました。
Experts disagree about the specific blood glucose level they should use to diagnose diabetes, and through the years, that number has changed.

文で「その数値は」を使用する方法

米国ツアー (PGA) の場合、パーシモンのドライバーが使われていた 1980年代のドライバーの平均飛距離は 最も飛ばす選手でも 270ヤード台であったが、2003年以降の記録を見ると その数値は 殆どが 315 - 320ヤードになっている。