日本語 での その理論 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
その理論も間違いだとわかるまでは。
Until that theory went bust, too.その理論どっかで見たわ。
I missed that theory somewhere.おれはその理論でも構わないよ。
I don't mind that theory.しかし、私はその理論には決してくみしません。
But I will never test that theory.その理論と考えを音楽に持ち込みたかったのです」。
I wanted to bring that theory and thinking to music.”.Combinations with other parts of speech
その理論本当に嫌い。
I really hate that theory.その理論試してみてこれよ。
You're gonna get to test that theory,'cause here it is.その理論で行くなら。
If you go by that theory.その理論には穴がある。
But this theory has a hole.その理論の多くは、。
Many of those theories….その理論に基づいて。
Based on that theory.故に、たぶんその理論は正しい」。
The theory is probably true.".だがその時の私は、その理論に感銘を受けた。
But I was impressed with that theory.その理論や仮定はただただ魅惑的です。
その理論で購入してしまった。
その理論的支柱になったのは、経済学者アーサー・ラッファー氏だ。
This theory is generally attributed to economist Arthur Laffer.その理論自体をも。
So, the theory itself.その理論的根拠は、まだわかりません。
The basis of that theory is not known.その理論には、我々が考える…。
From that theory, we can consider….その理論で購入してしまった。
I bought into that theory.美容法とその理論。
Beauty regimen and its theory.だから、科学的社会主義とその理論的基礎はコンシデランの『宣言』から「ぬすんだ」ものであるらしい。
Thus it appears that scientific socialism and its theoretical principles were"stolen" from Considérant's Manifesto.その理論を作った一人が、リサ・ランドールという名前の女性の科学者であることを最近知った。
A theory that I have drawn on recently comes from a scientist named Lisa Randall.その理論と方法は現在もアサーション・トレーニングの基礎になっています。
This theory and now practice is the basis of the endometrial receptivity assay.我々がその理論で行動するところでは、我々は自身を、自己欺瞞と我々が証明できない説得の形に曝すことになる。
Where we act on that theory we expose ourselves to self deception, and to forms of persuasion what we cannot verify.その理論で言えば、星もまた神の一種であると言える。
Going by that theory, planets can also be called a species of god.その理論の中核には「心あたたまる関係と経済効果の融合」がある。
At the core of this theory is the"fusion of heartwarming relationships and economic effect.その理論に基づくと、小さい子どもが母や兄弟が悲しんでいるのを理解できるのであれば、犬も理解できているでしょう。
Based on that theory, if a small child knows when their mother or siblings are sad, so do dogs.
