日本語 での その過程 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
その過程こそ大切だと住民は口をそろえる。
That process is important because local people are able to have their say.その過程で彼女はいくつもの決断を下しました。
And in that process, she made a number of decisions.進化したその過程をお話します。
And I will tell you about the process that evolved.イメージを捉えて、キャンバスに色をのせるその過程は、。
The process that captures the image, put a color on canvas.もちろん、その過程で多くの議論に晒された。
Obviously throughout this process there has been a lot of debate.その過程において，新しいアイデアが生まれるのです。
In the course of it, new ideas are being born.その過程に、死があります。
In that process is death.その過程で水が分解されて酸素が放出される。
During this process, water is utilized and release oxygen.ぼくはまだまだ、その過程にいると思っています。
I think I'm still in that process.その過程で莫大なエネルギーが放出される。
During this process a massive amount of energy is released.だが、その過程で?
But during that process?その過程で、AIは重要な役割を担うことになるでしょう。
その過程で彼もも発見、評価されることになります。
その過程では、自分への自信も失いかけました。
In the process, however, we have lost trust in ourselves.その過程で糖化と酸化が同時に起こります。
In this process, oleation and sudation happens at the same time.その過程で多くのユーザーが止めてしまっている。
During this process many users are dropped.その過程で何かが、かちり、とはまりました。
During this process, something clicked.そして、その過程でたくさんの人が死んだ。
And a lot 恐らく、その過程に既に入っているのだろう。
Perhaps you are already in that process.その過程であれば数値化できるはずです。
After that process, we would be able to quantify.その過程で一つ、どうしても腑に落ちないことがありました。
Something that, during the process, was clearly impossible.その過程で、他人に成り済ます事になる。
During this process they may turn to others.その過程には何も加えず、何も除きません。
Nothing is added during this process, and nothing is taken away.その過程で自分自身をどのように表現できるか。
How can you express yourself in that process?そして、その過程でいくつもの。
And a lot of times during that process.その過程で多くの人が傷つくでしょう。
In this process, a lot of people will get hurt.その過程で経験したこと。
Experienced during this process.われわれはまだその過程にある」。
So we're still in that process.".が、その過程において両者は異なる。
In both situations the process is different.その過程で放射性物質が生まれるわけです。
During this process, radioactive materials are produced.
