それが全てです 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• that's all
• that is all
• s all that
• you after all
• but that's all it is

日本語 での それが全てです の使用例とその 英語 への翻訳

それが全てです。
That's all.

ミンの推薦それが全てです。
Min recommended you, after all.

私がそう感じたもの、それが全てです。
I felt like it, that's all.

残酷ですが、それが全てです。
It's rude, but that's all it is.

私がそう感じたもの、それが全てです。
This is how I feel, and that's all.

ミンの推薦それが全てです。
Min-hyuk recommended you, after all.

それが全てです」永…。
That is all.

何が起こるかわからない、それが全てです。
I just have no idea what happened, that's all.

あっけないようですが、それが全てです。
It's fast, but that's all it is.

何が起こるかわからない、それが全てです。
You just don't know what is going on, that's all.

私は彼を愛していてそれが全てです。
At home I love him and that's all that matters to me.

続ける事、それが全てです。
Carry on, that is all.

私は彼を愛していてそれが全てです。
I love him and that's all that matters to me.

けど、私の目は潤んでたｗそれが全てです。
But our eyes just receive light- that is all.

真実を伝えたい♪それが全てです。
I want to know the truth- that's all.

重要と言いますか、それが全てです！
Say meaningful things and that is all!

私は音が気に入ればそれが全てです。
As long as I like the sound, that's all that matters.

けど、私の目は潤んでたｗそれが全てです。
My eyes are sweating, that's all.

私がそう感じたもの、それが全てです。
I feel what I feel, and that is all.

私は音が気に入ればそれが全てです。
If you like the sound, that's all that matters.

つの基本的なステップそれが全てです。
Six basic steps, and that's all.

私がそう感じたもの、それが全てです。
We feel what we feel, that's all.

今自分が感じている感情、それが全てです。
You're discussing your feelings today, that is all.

この地球に生まれ、そして生きている、それが全てです。
It belongs to nature and to live, that's all.

何が起こるかわからない、それが全てです。
They will not understand what's occurring and that's all.

神が語られたら、それが全てです。
If we are God's, then that is all that matters.

それが全てです。
That's what it's all about.

ある意味それが全てです（笑）。
In a way, it's all that I have[laughs].

今回はそれが全てです。
This time it is everything.

それが全てです。
And that's all.