それはちょっと 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• that's a little
• it kinda
• that's kind
• it was a bit
• that a little bit

日本語 での それはちょっと の使用例とその 英語 への翻訳

それはちょっときついですね。
That's a little tough.

それはちょっと横上。
That's a little.

それはちょっと悲観的だな。
That's a little pessimistic.

あー、それはちょっと変な考えですね。
That's kind of a weird idea.

残念ながらそれはちょっと嘘でした。
Unfortunately, it was a bit of a lie.

それはちょっと秘密なんです。
That's a little secret.

それはちょっと残酷なのでは?
That's kind of cruel, isn't it?

それはちょっと悲しいことです。
That's kind of sad.

それはちょっと難しいですな。
That's a little more difficult on 208.

ブロッサム：でも、それはちょっとおかしくないですか。
Carsten: Isn't that a little bit weird?

それはちょっと秘密です。
That's a little secret.

それはちょっと無責任ではないですか。
Isn't that a little bit irresponsible?”.

彼は、『それはちょっと難しいね。
He said,‘Well, that's a little difficult.

それはちょっと個人的にすぎるかもしれません。
Maybe that's a little too personal.

すると、「それはちょっと早いね…。
And he said:‘It's a bit soon.'.

と聞けば、「それはちょっと。
She said,“That's a little much.

まあ、それはちょっとすべて自動です。
Well, it's just kinda all automatic now.

それはちょっと・・・まだ途中です。
It was just… s-still working.

それはちょっと大きいスケール型の工場です。
It's kind of a big scale mould factory.

それはちょっと言い過ぎじゃない、アメリー」。
That might not be saying much, Amanda.

それはちょっと立ち入りすぎ」。
This is a bit too close.”.

それはちょっとお金がかかるんです（笑）。
It just takes a lot of money.[laughs].

それはちょっと言えません。
That I cannot say.

それはちょっとカオス過ぎます！
It's a little too chaotic for me!

それはちょっと私の能力の限界を超えています。
Which is just a LITTLE outside my ability range.

それはちょっと立ち入りすぎ」。
That was a bit too close.”.

それはちょっと無責任ではないですか。
Isn't that a little irresponsible?

文で「それはちょっと」を使用する方法

それはちょっと 見てみたいかも。

> 部屋においでよくらいだなぁ(;´Д`) それはちょっと という曲が好きでした。

, それはちょっと , 探すなよ , 待ち伏せ , やめようぜ , 雨の日最高 , コミック？

羨ましい , そんな魔法なんかないけどな , それはちょっと , コキュートス , 戦士の輝きとか言われてもな , シャルティア , トカゲの交尾 , いい最終回だった , メリットを感じない , 復活おめでとう , 素晴らしい

戦闘態勢 , チョモランマ , かみがかり , い最終回だった , ワイの水ようかん , はっきり言 , アイキャッチ , 結婚するのです , 目隠しプレイ , 朝チュン , それはちょっと , ハードなアレ , それはどうやろ , おっぱい

戦闘態勢 , いい最終回だった , チョモランマ , マキャヴェリズム , かみがかり , ワイの水ようかん , それはちょっと , 目隠しプレイ , TDN道具じゃない , 朝チュン , 終わったな , アイキャッチ , 絶対少女 , ハードな , 全員集合