日本語 での それをしていない の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
残念ながら日本はそれをしていない。
Unfortunately, Japan has not done that.日本はいまだにそれをしていない。
Russia still has not done that.まるで彼女が一生それをしていないかのように。
トヨタはそれをしていない。
それが正しいとき、あなたはそれをしていないだろう。
If you did then you weren't doing it right.それをしていない店もあります。
We have also been to shops that do not.いが、本書は最初からそれをしていない。
This report, from the outset, did not do that.今の中国はそれをしていない。
China doesn't do that now.ララはそれをしていない。
Lara didn't do that.でも、敢えてそれをしていない。
But you dare not do it.食べて、窓を見て、私は-ここに来て、考え、空想する、何年もそれをしていない。
I eat, I look out the window, I come out here, I think,I daydream, haven't done that in years.一部の人々は、そのルーチンの一環としてそれをしていない。
Some people just haven't done that as part of their routine.それをしていない時は、彼は隣人たちをいじめて区域をうろつきまわる。
When he's not doing that, he's prowling around the block bullying his neighbors.しかし、あなたがYouTubeプレミアムを通してそれをしていないならば、あなたは見ることができる彼らの利用規約に違反していますぜひこちらから皆様もその幸せなお客様の輪に加わりましょう。
However, if you're not doing it through YouTube Premium, then you're violating their terms of service which can be seen here.何らかの理由でそれをしていない、またはあなたのペットがあなたの努力にもかかわらずびっくりした場合、花火や雷雨の際にあなたを助けるためにできることはたくさんあります。
If for any reason you have not done that, or your pet is frightened in spite of all your efforts, there are still a number of things 私たちはそれをするように言われます、そして、それを意味しないということは、それをしていないなら、私たちは良い証人ではないということを意味します。
We are told that we 菅も野田もそれをしていない。
Neither Swarthout nor Korine did that.それをしていないとは信じられない。
I can't not imagine それをしていないとは信じられない。
それが正しいとき、あなたはそれをしていないだろう。
While 英国はサウジアラビアへの武器輸出に対していくつかの規制を提起しているが、カナダと米国はまだそれをしていない。
Although Britain でも、敢えてそれをしていない。
But of course they dare not do so.
