それを壊す 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• breaking it
• to destroy it

日本語 での それを壊す の使用例とその 英語 への翻訳

そしてまだ子供のように君はそれを壊すのが好きだ。
And still, like a child, you took pleasure in breaking it.

今の僕にはそれを壊す勇気がないんだ。
Now I don't have the heart to destroy it.

それを壊すには、2つの方法があります。
And there are two ways to destroy it.

それを壊す権利が誰にあるのか。
Who has the right to destroy it?

私達にそれを壊す権利はありません。
We do not have a right to destroy it.

それを壊す方法を見つけるまで起こる。
Until he finds a way to destroy it.

それを壊す危険性があるんです。
They are in danger of destroying that.

私達にそれを壊す権利はありません。
We have no right to ruin it.

それを壊す方法を見つけるまで起こる。
Until we find ways to thwart it.

私達にそれを壊す権利はありません。
We don't have a right to break it.

カシューがそれを壊す。
Gays will destroy it.

文化庁はそれを壊すつもりなのか。
Spreading culture will destroy it?

だから私はそれを壊す」と。
So I am destroying it.”.

しかし、それを壊すできごとが起こりました。
Anything can happen to break it.

でも彼女に出来たのは手でそれを壊すことだけだった。
She only managed to break it open in her hand.

鬼はまた、それを壊す。
The guy destroys it once again.

次にやるべきことは、それを壊すことだ。
Then what I have to do is destroy it.

でも、鬼がそれを壊す。
But demons will break it.

あなたはそれを修正する方法がわからない場合は、それを壊すやめてください！」。
If you don't know how to fix it, please stop breaking it!".

あるねじでは、頭部はねじを取付けた後それを壊すことによって取除くことができます。
In some screws, the head can be removed by breaking it after installing the screw.

長時間バーナーによって読むか、またはそれを壊すために必要とされる。
A lot of time is needed by the burner to read out or break it.

それを壊すために各ブロックにあなたのボールを一定回数返送してください。
Bounce your balls on each block a certain number of times to break it. How many towers can you destroy?

私がバスタブに渦を作り、それを壊すと、渦は一般的に消えてしまう。
If I create a vortex in a bathtub and I smash it, the vortex is generally gone.

我々は地球を一つしか持っていないし、それを壊すことはできない。
We have only one planet and we cannot afford to break it.

我々は地球を一つしか持っていないし、それを壊すことはできない。
We only have one planet, we cannot destroy it.

ほこりは電子機器に落ちてしまい、それを壊す可能性があります。
The dust can get down in electronic equipment and ruin it.

レストランでは、建設中だったときにワニの場所に既にあった,約17数年前に,ローゼンの若い息子の一人は、ワニの尾につまずい,それを壊す。
When the restaurant was under construction the alligator was already in place, about 17 years ago, one of Rosen's young sons tripped over the alligator tail, breaking it.

米国でのユダヤ・ロビーに関して有名な「しっぽが犬を振り回す」という議論があるが、それはそのタブーの周辺を実際にそれを壊すこと無しにうろつきまわる試みなのだ。
The famous“tail wags the dog” discussion about the Jewish Lobby in the US, is an attempt to go around the taboo without actually breaking it.

ブカレスト条約が締結された後、ブルガリア代表団団長のトンチェフは「列強が（領土分配を）変えるか、私たち自身がそれを壊すかです」と述べた[40]。
After Bucharest, the head of the Bulgarian delegation, Tonchev, remarked that"[e]ither the Powers will change[the territorial settlement], or we ourselves will destroy it.".

それを壊したかった」。
I wanted to destroy it.".