日本語 での それを変えて の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それを変えてください。
だが、気候変動がそれを変えてしまった。
But climate change threatens it.しかし、フットバッグがそれを変えてくれました。
たぶんこの映画がそれを変えてくれるだろう。
Maybe this movie will change that.ですが教育によってそれを変えていくことは出来ます。
But, through education, we can change that.しかし、我々はそれを変えていく自信がある。
But I am confident we will change that.たぶんこの映画がそれを変えてくれるだろう。
Perhaps this movie will change that.そして、「それを変えていこう」という話です。
And he talks about‘let's change that.'.それを変えてみることはやっぱり怖いかもしれません。
それを変えていくことが私たちPOHの使命です。
We are commited to changing that.意識的にそれを変えていく。
Or consciously change it.しかし、.NETがそれを変えてくれます。
そして、それを変えていくフェアなやり方があるんだ。
それを変えてみようという提案だった。
I vowed それを変えてくれたのはあなたでした。
You were the man who changed it.それを変えていくのは一人ひとり”です。
One of us will change it.”.それを変えていきましょう！我が国の国旗なのだから。
Change that instead of our unique flag.でもやるべきことはそれを変えていくことだった。
First thing I wanted to do was change it.私たち学生からそれを変えていきたい。
We need to change this for our students.それを変えてください。
Change it then.だからこそ僕たちはそれを変えていきます。
That's why we're going to change it.しかし私たちにはそれを変えていく力と自由があるのです。
Then you have the freedom and responsibility to change it.でもやるべきことはそれを変えていくことだった。
All I had to do was change it.はい、それを変えて下さい。
If yes, change it.そして、もちろん、私達はそれを変えていく。
And then of course I'm going to change it.もし君が、それを変えてしまったら、それはもはや君では無いでしょ」。
And if you change from being you, you have nothing anymore.”.もし君が、それを変えてしまったら、それはもはや君では無いでしょ」。
If you change something like that, you're no longer you.".この本は、世界中の数百万人のお金に対する考え方に疑問を投げかけ、それを変えてきた。
That one book has challenged and changed the way tens of millions of people around the world think about money.私も、弱いところがあり、それを変えていかないといけません。
I am very wet too and will have to change.ロバート・キヨサキは、世界中の数千万人のお金に対する考え方に疑問を投げかけ、それを変えてきた。
Robert Kiyosaki's strategies have literally changed the way millions of people around the world think about money and investment.
