それを変える 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• change it
• changing it
• changes it

日本語 での それを変える の使用例とその 英語 への翻訳

あなたがそこに行っても、それを変えることはできません。
Even if you go there, you can't change it.

そうすれば、それを変えることに本当に取り組めるようになります。
Then, you can begin to truly work with changing it.

世界を救ってもそれを変える事は出来ない。
But you can't save the world without changing it.

まさに「見守る」という現象が、それを変える。
The very phenomenon of watching it, changes it.

それを変えることも私たちには出来るはずです。
We are equally capable of changing it.

まさに見守るという現象が、それを変える。
Directly observing a phenomenon changes it.

ビデオの出現はそれを変える。
The video sure changes it.

トーナメント側が、それを変えることはなかった。
The Quartermaines never changed it.

しかし、あなたはそれを変えることができます。
That, however, can be changed.

一つはそれを変えることです。
One is change that.

いやだがそれを変える事はできるだろう？
But we can change that. No.

言い訳やねじ曲げでそれを変えることなどできません。
No rationalisations or excuses can alter that.

それを変えるために私はここにいる。
So I am here to change that.

誰にもそれを変える権利はありません。
And no one has the right to change that.

神はそれを変える気はないだろう。
God isn't going to change that.

それを変えるための改革だった。
You reformed in order to change that?

彼はそれを変える使命を持っています。
She has an assignment to change that.

しかし、FBIの調査はそれを変えるかも知れない。
Perhaps the FBI investigation will change this around.

それを変える理由はあるか。
Any reason to change that?

それを変える力をみんな持っている。
We all have the power to change that.

WarChildはそれを変えるためなら何でもする。
War Child Canada is working to change that.

彼はそれを変える使命を持っています。
He's on a mission to change that.

学校教育はそれを変えることができます。
Driving school can change this.

今週は彼にとって、それを変えるチャンスである。
This week could provide an opportunity for them to change that.

もしあたしが怪物なら、それを変えることができる？
I would be a monster if I changed it.

もしも運命ならば、それを変えることはできるのか？
If she does have a destiny, can she change it?