それを止める 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• to stop it
• prevent it

日本語 での それを止める の使用例とその 英語 への翻訳

私はそれを止める方法を知りません。
I don't know how to make it stop.

それを止める悟天。
Goten stops that.

俺達がそれを止める確率は？
What are the odds of us stopping that from happening?

誰がそれを止めることについて何か言った？
Who said anything about stopping it?

誰がそれを止めることについて何か言った？
Who said anything about stopping?

でも今すぐそれを止める事ができる。
But we can stop it, right now, you and I.

それを止める権利があるでしょうか。
Do we have a right to stop this?

言論は自由だからそれを止めることはできない。
Freedom of speech, you can't stop them.

しかし、人類はそれを止めることができない。
And humanity cannot prevent this.

だが妻がそれを止める。
My wife would stop it.

中国はそれを止める。
China would stop it.

もはやどんな政府も、それを止めることはできないでしょう。
No government can stop this any more.

わたしにはそれを止める自信がない。
I'm not sure about the stopping it.

しかし、それを止めるマーチ。
Now stop that, Marcie.

会社はそれを止めることはできない。
The company cannot stop this.

自分自身でそれを止めることは出来ないのだけれど…。
He can't stop you himself but….

それを止めるピーター。
You stopped it, Peter!

それを止めるハリー。
Finish it off, Harry.

しかし我々にはそれを止める力があります。
But we have the power to stop this.

何故なら、何もそれを止めるものがないから。
How so?- because nothing will stop that.

それを止める理由はないよ！
No reason to stop that!

どんな力もそれを止めることはできなかったのです。
No amount of force could stop her.

自民党はそれを止めることができなかった。
The Labour party alone could not have stopped it.

それを止める正当な理由はあるのだろうか。
Was there a valid reason for stopping you?

それを止めるなぞ、これは気違い沙汰だとしか言い様がない。
Gotta stop with that; it only leads to madness.

それを止める大人がいない。
There were no adults to stop them.

母は、それを止める！
Mother make it stop!

いったん曲を書き始めると、もうそれを止めることはできなかった。
Once I started singing again, I couldn't stop.

パブロ：私はそれを止める方法を知らなかった。
Pablo: I didn't know how to end it.

審判員はそれを止めるべきか。
A judge should halt it.