それを測定する 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• measure it

日本語 での それを測定する の使用例とその 英語 への翻訳

又、結果が出たとしてもそれを測定することができない。
Even if we make progress, we cannot measure it.

誰もそれを測定することができません。
No one can measure it.

それを測定する…9インチスクエア。
Measuring it… 9 inches square.

そしてそれを測定する方法はあるのでしょうか。
And is there a way of measuring it?

注:それを測定するときまっすぐにに毛を伸ばして下さい。
Note: Please stretch the hair to straight when you measure it.

それを測定する方法は次のとおりです。
Here's how to measure it.

誰もそれを測定することができません。
Nobody's been able to measure it.

人間として私たちはそれを測定する様々な方法を考案しました。
As humans we have invented different ways of measuring it.

予想される恩恵とそれを測定する方法を特定すること。
Identify expected benefits and how to measure them.

血圧とは何か、そして自宅で簡単にそれを測定する方法。
What is blood pressure and how to measure it at home easily.

あなたがそれを測定するとき、素足で、あなたの正面からテープを取ってください。
When you measure it, please take the tape from your front, with bare foot.

デュピオンシルクにはほとんど伸縮性がありませんので、この布のパターンを切り取る前に慎重にそして正確にそれを測定するべきです。
Dupioni has almost no stretching ability, thus you should carefully and accurately measure it before cutting out any pattern on this fabric.

イニシアチブを取るかを初心者としてどちらか右用量を知ることができるようにそれを測定する必要があります。
You need to take the initiative and measure it so that you can know the right dosage for you either as a beginner or not.

血圧を見つけ出したい場合は、それを測定するためにGPか開業看護婦を訪れてください。
If you want to find out your blood pressure, visit your GP or practice nurse to have it measured.".

あなたが感じる場合非常に慎重にそれを測定する自分を信用できません。,あなたがおそらく、クレンの錠剤の形を使用してください。
If you feel you cannot trust yourself to measure it very carefully, you should probably use the pill form of Clen.

生産量の増加を見込むなどの目標を設定した場合は、この目標とそれを測定する期限を設定します。
If you set goals such as expecting the production to increase, set this aim and the deadline for the time to measure it.

その活動がどこから来ているのかを知るのは難しいですが、私たちは時間の高い精度でそれを測定することができます。
It is hard to know where that activity comes from, but we can measure it with a high level of precision in time.

私はそれを測定することはできませんし、Gemとランタイムアップデートのバージョン管理に関して、Ruby（Rubyの開発者ではありません）の問題を頻繁に突きました。
I can't instrument it and we constantly hit issues with Ruby(we are not Ruby devs) specifcally around versioning of Gems and runtime updates.

覚えておいてください：興奮、過度の身体活動、ストレス、さらには磁気嵐があなたの圧力を増加させるので、あなたがそれを測定するときこれらの状況を考慮してください。
Remember: excitement, excessive physical activity, stress, and even magnetic storms increase your pressure, so consider these circumstances when you measure it.

私たちの革新は、人々がビデオ監視タスクに完全に準拠していることを前提にする必要はなく、実際には生理的反応によってそれを測定することができました。
Our innovation was that we did not have to assume people fully complied with the video-watching task- we were actually able to measure it via their physiological responses.

心理学者が物理学者と同じ回答，すなわち知能とは，それを測定するための操作と他の構成概念との理論的な関係から意味を導かれた複雑な概念であると答えれば，その心理学者は見くびられ，本当の問題を避けていると非難されるのです。
When the psychologist gives the same answer as the physicist- that intelligence is a complex concept that derives meaning from the operations used to measure it and from its theoretical relationships to other constructs- he or she is belittled and accused of avoiding the real issues.

現在、HTTPアーカイブはHTTPoverQUIC（もうすぐHTTP/3として標準化される予定）を個別に追跡しないため、これらの要求は現在HTTP/2の下にリストされますが、この章の後半でそれを測定する他の方法を見ていきます。
At present, HTTP Archive does not track HTTP over QUIC(soon to be standardized as HTTP/3) separately, so these requests are currently listed under HTTP/2, but we will look at other ways of measuring that later in this chapter.

さらに,それは処方がほとんど与えられているので、それを測定し非常ににくい。
In addition, it is very hard to measure it since prescriptions are hardly given.

私たちが欲するものが満ち足りた生活であるなら、すべての国が1つの基準でそれを測定しなくてもいいのではないでしょうか。
If what we want is a fulfilling life, then I see no reason why all countries should measure this according to one standard.

脳と体に及ぼす鍼治療の影響とそれを測定する最良の方法は理解し始めたばかりです。
The effects of acupuncture on the brain and body and how best to measure those effects are only beginning to be understood.