それを繰り返して 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• repeat it
• it repeatedly

日本語 での それを繰り返して の使用例とその 英語 への翻訳

あなたが働く何かを見つけたあと、それを繰り返してください。
When you find something that works, repeat it.

それを繰り返して2年行きました。
And they did it repeatedly over two years.

黒子はそれを繰り返していく。
The Snowman brings it repeatedly.

そして、生徒はそれを繰り返して退室します。
Then, let students use it repeatedly.

歴代政党はそれを繰り返してきました。
Political leaders have repeated it.

彼らはそれを繰り返して唱えてました。
They kept repeating it, chanting it..

ワシントンは、この慣習を学び、常時それを繰り返してきた。
Washington learned this habit and has consistently repeated it.

それを繰り返して、ゆっくりと吸い込んで、出来るだけ速く吐き出す。
Repeat, breathe in slowly, then out as fast as you can.

それを繰り返していくからこそ面白い」。
Funny how you keep repeating that.”.

それを繰り返して、歌いつづけていました。
I had it on repeat, and continued singing.

それを繰り返して皆が食べ終える感じだ。
This is repeated until everybody has eaten.

どのような言葉でもいいから、それを繰り返してごらん。
Whatever your word is, repeat it often.

赤ちゃんが初めての言葉をしゃべったら、それを繰り返して言ってあげましょう。
When your baby utters her first word, repeat it.

たぶん人生を求めてそれを繰り返しては、おそらくあまりにも多くの人々は今何か変な趣味ドゥドゥ自身を見つけることがアイドル状態です。
Maybe life need not repeat it, perhaps too many people are now idle to find something strange hobby Doudou themselves.

この次のステップは、空の大きなパッチを見て、それを繰り返して迅速にカバーします。
This next step will look at a big enough patch of sky and cover it repeatedly and rapidly.

より良い成功のために、月曜日、水曜日と金曜日の真夜中に-週に3回それを繰り返してください。
For better success, repeat it three times a week- at midnight on Mondays, Wednesdays and Fridays.

このような状況では、他のホールで直面しても、それを繰り返しては共通です。
Faced with this situation, on the other holes are also common, not repeat them.

彼らは進行中にその儀式を妨げた…まさにそれがミスだよ私たちは…それを繰り返してはならない。
You see, they interrupted a ritual in process… and that is mistake we cannot… afford to repeat.

それでより良いものが見つかるかもしれずそれを繰り返していきます。
You might find one that was better, and then, you know, repeat.

生け垣モデルを一回だけ記述し，それを繰り返して参照するための機構がhedgeRule要素です．DTDにあるパラメタ実体のうち，内容モデルで使われるものに相当します．。
HedgeRuleallows you to write a hedge model once, name it, and reference to it repeatedly. In other words, hedgeRule mimics parameter entities referenced from content models in DTD.

任意の合理的な形式で非負の整数のリストが与えられたら、それを繰り返して、あなたが踏むすべての整数の要素をスキップします。
Given a list of non-negative integers in any reasonable format, iterate over it, skipping as many elements as every integer you step on says.

排気孔から3の二硫化モリブデングリースの適切な量で補充しなければならないモーター減速機を実行した後の最初の最初の3ヵ月の時点で、時間ごとに4ヶ月後にそれを繰り返してください。
At the three months of first beginning after running the motor reducer must be supplemented with an appropriate amount of 3 molybdenum disulfide grease from the exhaust hole, please repeat it after every four months of time.

それを繰り返して３年目に。
Repeat this process in the third year.

それを繰り返して最終ページまで行っちゃいました。
It kept me turning until the last page.