たいていの人間は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• most people
• most humans

日本語 での たいていの人間は の使用例とその 英語 への翻訳

だから、たいていの人間は自由を恐れる。
Most people are afraid of freedom.

だから、たいていの人間は自由を恐れる。
I think most humans fear freedom.

たいていの人間は倒れる。
Most people would fall.

たいていの人間は忙しい、忙しいと言っている。
Most people say they are busy.

だからたいていの人間は自由を恐れるのだ。
I think most humans fear freedom.

たいていの人間は狂っている。
Most people are insane.

たいていの人間は忙しい、忙しいと言っている。
Most people, would say they're too busy.

たいていの人間は倒れる。
Most people will Fall.

たいていの人間は選べないだがお前はできた。
Most of us don't get to choose, but you did.

たいていの人間は忙しい、忙しいと言っている。
But most people tell me they are too busy.

たいていの人間は、犯罪とは関わりたくないものだ。
Many people do not want to get involved in crimes.

たいていの人間は逆境に耐えられるが、もし人柄を試したければ、権力を与えてみればいい。
Most people can withstand adversity, but if you really want to test their character, give them power.

暖かい午後が大好きな猫とは違って、たいていの人間は、ホームメイドアイスクリームが食べられる「クリーミア」などのカフェで涼んで過ごしています。
Unlike cats who love warm afternoons, most humans enjoy cooling down at cafes like Creamier.

たいていの人間は先天的にリスクがあると理解しながらも、カジノゲームの非日常性に我を忘れてしまうものなのです。
While most people understand that there is an inherent risk, they forget about the unusualness of casino games.

たいていの人間は逆境に耐えられるが、もし人柄を試したければ、権力を与えてみればいい。
Nearly all men can stand adversity; but if you want to test a man, give him power.

たいていの人間は逆境に耐えられるが、もし人柄を試したければ、権力を与えてみればいい。
ALMOST all men can stand adversity, but if you want to test their character give them power.

たいていの人間は逆境に耐えられるが、もし誰かの人格を試したければ、権力を与えてみろ。
Nearly all people can stand adversity, but if you want to test a person's character, give them power.

たいていの人間は自分の能力に気づく前に物事を諦めてしまうようだ。
It looks like most people give up before realizing their abilities.

過去にわたしが普通の人間性をもって働いたときには、たいていの人間は、すでにわたしの怒りと威厳とに比べて自分を測っていて、すでにわたしの知恵と性質とについて、少しは知っていた。
In the past, when I worked in normal humanity, most people had already measured themselves against My wrath and majesty, and already knew a little of My wisdom and disposition.

文明から出たゴミを掘り返すことで彼が得た主な洞察はすなわち、たいていの人間はもはや価値に大した価値を置いていない、ということだ。
The main insight the author has obtained from digging through our civilization's trash is that most people don't place a lot of value in value anymore.

たいていの人間は、動物食にもせよ植物食にもせよ、毎日他人によってかれらのために調理されるのと全くおなじような食事を自分の手で調理しているところを人に見られたら羞しく感じるだろう。
Most men would feel shame if caught preparing with their own hands precisely such a dinner, whether of animal or vegetable food, as is every day prepared for them by others.

だから、たいていの人間は自由を恐れる。
Some human beings are afraid of freedom.

ラストはたいていの人間は死んでしまいます。
ROAM to most people, is dead.

たいていの人間はなんらかの形で社会とつながりをもって暮らしている。
But most people need social connection in some way.

たいていの人間はそこで終わってしまうが、その解決策はしばらくは効果がある。
That's where most people stop, and the solutions work for a while.

たいていの人間には子猫殺しはできない。
Most people don't even kill chickens.

たいていの動物は人間より速く走ります。
Most animals can run faster than humans.

文で「たいていの人間は」を使用する方法

いろいろ交渉するとき便利なんです たいていの人間は 目の前に大金を積まれると 転ぶもんですから そう ネットでも あったでしょ 下手すりゃ人殺しだって請け負う 君 意外と奥深いみたいね 芽衣！？