日本語 での たった一言 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
たった一言、あなたに。
たった一言、でもとても大事な一言。
Just one word, but an important それは、たった一言から始まりました。
どうして、たった一言がいえないんだろう。
Why don't you dare to say a single word?たった一言で、わたしをなだめることができるなんて。
With just one word, you can crush me.たった一言、彼は言った。
たった一言の大きな力。
A single word of great power.ただし、たった一言「生活。
Just one word: live.僕の感想はたった一言。
My brain tells me only one word.たった一言の優しさ。
A single word of kindness?それは、たった一言から始まりました。
It starts with just one word.そして，たった一言,こう言いました。
Just one thing, then, I said.滅びよ」たった一言。
Horrific” Just one word.たった一言「やめなさい」。
Just one word: STOP.人生を変えた、たった一言とは。
Change your life with just one word.たった一言で何もかもが壊れる。
One single word in itself can break everything.たった一言、ボクの気持ちを伝えるだけで・・・。
There's only one word to express my feelings:.それはたった一言、「勇気付け」です。
It was a single word:“Courage”.たった一言、「さよなら」と。
It's only one word,"Goodbye.".彼はたった一言「練習」と言っていますが、もちろん。
Then he says just one word,“Practice”.たった一言”愛してる!
Only the one word: I love you!たった一言、彼は言った。
たった一言、彼は言った。
Only one thing, she said.たった一言でいいので、もらって嬉しいことを伝えましょう。
Say only one word to me and I shall be happy.たった一言で報われることもある。
Only one(set of) reward(s) can be earned.その回答はたった一言「Yes」。
His answer was a single word: Yes.たった一言、誰かがそう言うだけでいい。
Only one solution& somebody has to say it.でも、たった一言おっしゃってくだされば、しもべは治ります。
But only speak a word and my servant, will be healed.なぜ、子供はお坊さんのたった一言で変わったのか。
Why does your younger brother appear in only one sentence?
