一言 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• word
• short
• one sentence
• nutshell
• said
• words
• says
• say
• saying

日本語 での 一言 の使用例とその 英語 への翻訳

クルーの最期の一言。
The crew's last words.

ただ一言、R.I.P。
I can only say, R.I. P.

弁護士は一言、「ゴメン。
The lawyer says,“Sorry.”.

一言もない（いちごんもない）。
Say nothing- not a peep.

が，本当に厳しい一言であります。
Surely this is a hard saying.

一言でいうと、ここにあります。
In one sentence, here it is.

今」感じた一言をストリームへ。
To stream the words you feel now.

一言で言うと何をしても良い。
In one sentence say what you do.

それを見て田中が一言。
In contrast, look at what Tanaka said.

男性は一言「ビールを作りたいんだ」。
A man says"I want to make beer".

今日はこの一言に尽きるでしょう…。
I will end for today by saying this….

はじめに：マイエッセンスを一言で。
Introduction: Miessence in a nutshell.

彼は一言、「Noidea（わからない）」と言った。
He said,” No idea not a clue.”.

質問】彼に一言「会いたい。
At one point she said,“I want to see you.”.

一言で言うと年齢別の区分です。
In one sentence: this is a different age.

神が一言「いえ、私の気まぐれです。
And God says: No, live under my influence.

一言で言うならば、ほとんど何でもそろっている。
In few words says almost everything.

それは一言でいうと、グローバル化だ。
I think, in one sentence, global expansion.

一言で表すと、素晴らしいレンズである。
In one sentence, this is an awesome lens.

ジャック・バウアーから一言）「俺の名前はジャック・バウアー。
Jack says,“My name is Jack Bauer.

誰一人、私の髪形について一言も触れなかったです。
Neither one said anything about my hair.

彼は一言も言わないで部屋から出ていった。
He went out of the room without saying any words.

あなたのビジネスの目的は一言でいうと何なのか。
What is your company purpose in one sentence?

お子さんからの一言：「ママ、どうして笑わないの。
My son said,“Mommy, why are you not laughing?”.

インターネットマーケティング101の一言で_Telaeris、Inc。
Internet Marketing 101 in a Nutshell Telaeris, Inc.

どちらも、一言もこの誘拐について述べていない。
They also say that none of these passages mentions the Rapture.

ブルーマン・グループを一言で表現するのは非常に難しい。
It's hard to define the Blue Man Group in words.