ために使用されている 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• is used for
• are used for
• been used for
• being used for

日本語 での ために使用されている の使用例とその 英語 への翻訳

痛みを緩和するために使用されている植物。
The plants which are used to relieve pain.

一度、彼らは初めを吸引するために使用されているキャッチ。
Once caught they are used to suction the beginning.

下り坂では同じエネルギーを加速するために使用されている。
Declines in the same energy is used to accelerate.

馬は古くからのスポーツイベントのために使用されている。
The horses have been used for sporting events since ancient times.

馬は古くからのスポーツイベントのために使用されている。
Horses have been used in sporting events since ancient times.

パン、それはライ麦パンを焼くために使用されているので、なぜ。
Why bread, because it is used for baking rye bread.

古代ローマのジュエリーを作るために使用されている材料：貴金属（金、銀、青銅）。鉄;
Materials that are used for making jewelry in ancient Rome: Precious metals(gold, silver, bronze); iron;

同じクッキーが再ターゲティングのために使用されている場合は、「ターゲティングまたは広告クッキー」のカテゴリにも分類する必要があります。
If the same cookie is used for retargeting they must be included in the‘Targeting or advertising cookies' category as well.

これは、業界では加熱と冷却のために使用されている基本的な物理学と技術が含まれています。
It includes the basic physics and technology which is used for heating and cooling in industry.

Calotropisプロセラは、抗真菌のために使用されている化学物質が含まれています,抗がんおよび殺虫活性。
Calotropis procera contains chemicals that have been used for antifungal, anticancer and insecticidal activity.

VDFは、コンピュータシステム上でウイルスを認識するために使用されている署名が含まれているウイルス定義ファイルを保存します。
VDF saves virus definitions, which contain signatures that are used for recognizing viruses on the computer system.

月と10月の間は、モナコへの公式訪問のために使用されている王子の豪華な部屋を訪問することができます。
Between April and October you can visit the Prince's lavish rooms that are used for official visits to Monaco.

初期から、調理や暖房のために使用されている燃料は木材です。
Since the earliest days the fuel being used for cooking and heating is the wood.

SSHがリモートシェルのログインやファイルコピーのために使用されていると、これらのセキュリティの脅威を非常に減らすことができます。
If SSH is used for remote shell login and file copying, these security threats can be greatly diminished.

チャットルームは、様々な目的のために使用されている,私たちは知っている。
Chat rooms are used for a variety of purposes, we know.

ブロー成形：これは、ビニール袋やフィルムを作るために使用されている。
Blow extrusion: This is used for making plastic bags and films.

MySQLは、Webベースのソフトウェアアプリケーションを開発するために使用されている最高のRDBMSの一つです。
MySQL is one of the best RDBMS being used for developing web-based software applications.

これは、ハリウッド映画の多くを編集するために使用されている。
It has been used for editing a lot of Hollywood movies.

カウンター通貨(引用通貨)基準通貨を売買するために使用されている通貨はあります。
Counter Currency(Quote Currency) is a currency which is used for buying and selling Base Currency.

そのような資金は風邪、インフルエンザ、気管支炎、咽頭炎、気管炎のために使用されている第一選択薬に関連しています。
Such funds are related to first-line drugs, which are used for colds, flu, bronchitis, pharyngitis, tracheitis.

Turinabolは、文字通り何百もの同化アンドロゲンステロイドのボディービルのように同様に医療目的のために使用されていることがあります。
Turinabol is one of literally hundreds of anabolic androgenic steroids that has been used for medical purposes as well as in bodybuilding.

たとえば,製紙工場では,コーティングカラー,パルプ,薬液,染料などを移送するために使用されている。
For example, in a paper factory, PC pump is used for transferring coating color, pulp, chemical fluid and dyestuff see the picture 1 and 2.

異なる国、異なる通貨を持っており、彼らは、その特定の国の通貨のために使用されている略語や記号を持っています。
Different countries have different currencies and they have abbreviations or symbols which are used for the currency of that particular nation.

DigitariaとPiperの抽出物がバクテリアの病原体のコントロールのために使用されている。
Extracts of Digitaria and Piper are used for control of bacterial pathogens.

それは多くの病気を治療するために使用されている幸福根パラスです。
It is the euphorbia root Pallas used to treat many diseases.

鉱業、CPUのは、CPUのビットコイン採掘のために使用されているビットコインのGPUのは、GPUのために使用されています。
GPU's are used for GPU bitcoin mining and CPU's are used for CPU bitcoin mining.

TCPポート2382は、名前付きインスタンスに接続するために使用されているAnalysisServicesは、クエリを実行します。
TCP-port 2382 is used to connect to a named instance queries Analysis Services.

ポンプは、水をより高い高度引き上げるために使用されているリンクである。
Pumps are links used to lift water to higher elevations.