だまって 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

動詞
endure
耐える
耐え忍ぶ
続く
我慢し
耐えています
続くである
篭る
耐え忍んでいます
耐え抜き
だまって

日本語 での だまって の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
だまって私にやらせろや。
Shut up and let me do it.
だまって俺についてこいだが、しかし。
Enough about me, though….
レイは、だまって座った。
Ray nodded and sat down.
だまって俺がついて行く。
Still, I follow her.
サムはしばらくだまって考えていた。
Sam was quiet for a moment, thinking.
だまって聞いてりゃ、オバァは天国へ行くつもり)。
Don asks if the bike will go to heaven.
だまって食べさせてあげなよ。
Just sit and let him eat.
だまって医師を変えたりしない。
Suddenly, do not change your doctor.
そして彼はだまってそれをアンガスに渡した。
He sat down and handed it to Marcus.
赤おには、だまって、それを読みました。
It was scarlet red, and it read.
よそ見がやんで、はじめて飯もだまって食える。
When you stop looking around, you can finally eat your meals in peace.
どうしてわたしは、わたしの民に臨もうとする災を、だまって見ていることができましょうか。
For how can I endure to see the evil that shall come unto my people?
だまって苦しむ必要はないし、助けを求めることを恥じてはダメ」とコメントしている。
There's no need to suffer in silence and no shame in asking for help.
だまってジッとしていると、まわりの世界が流れ込んでくる。
Staying silent and still, they let the world come to them.
私達はお互いに一瞬だまって、彼が先にあのさ、と切り出した。
We stared each other down for a moment untill he took off.
だまって苦しむ必要はないし、助けを求めることを恥じてはダメ」とコメントしている。
There is no need to suffer silently, and there is no shame in seeking help.".
人の成人高齢者を、面白いビデオを鑑賞するグループと、だまって20分座っているという2つのグループに分けました。
They broke 20 older adults into two groups-one that watched funny videos and one that sat silently for 20 minutes.
私はこういうことに我慢ができないし、だまってはいられない。
I cannot tolerate this and I cannot be silent.
もちろん、ウソつき連中は、イランは自国領土を守ることに対する罰をだまって受け入れ、戦争にはならないと言う。
Of course, the liars say that Iran will just accept its punishment for defending its territory and there will be no war.
Esther8:66どうしてわたしは、わたしの民に臨もうとする災を、だまって見ていることができましょうか。
Esther 8:6 For how can I endure to see the evil that would come to my people?
Esther8:66どうしてわたしは、わたしの民に臨もうとする災を、だまって見ていることができましょうか。
Esther 8:6"For how can I endure seeing the disaster that will fall on my people?
Esther8:66どうしてわたしは、わたしの民に臨もうとする災を、だまって見ていることができましょうか。
Esther 8:6(CEB) How can I bear to watch the terrible evil about to sweep over my people?
どうしてわたしは、わたしの民(たみ)に臨(のぞ)もうとする災(わざわい)を、だまって見(み)ていることができましょうか。
For how can I endure to see the evil that shall come to my people? or how can I endure to see the destruction of my kindred?".
だまって波に乗れ。
Shut up and wave.
彼は『だまって座って。
He said:“Shut up and sit down.”.
ただ、だまって順番を待て。
Just shut up and wait your turn.
だまってショーを楽しんだらどうだ?
Shut up and enjoy the show, huh?
だまって夜明けまでギターを奏こう。
And played his guitar until dawn.
だまって食べさせてあげなよ。
Or shut up and let him eat.
結果: 29, 時間: 0.0289

文で「だまって」を使用する方法

 だまって しばらく進むと さらに山側に抜ける奥に何本か見えたから ぷら〜っと寄ってみた。
」って だまって 両親の会話をみてた 私は・…!
「お待ち いまに息の根をとめてあげる がりがりとたうきびでもかじりたい日だ だまって 私の言ふとほりにおなり」と始まる。
末の息子は だまって ライ麦と大麦を混ぜたものを 一粒ずつより分け始めましたが、あっという間に 1時間たってしまいました。
すきにすればいい あなたがそう望むのならわたしは だまって 『わかれ』を受けとめる見つめ直すとか 「ごめんね」とか-もういいよ結局 一緒にいたくない.
瞬間でエロゲーム エロ動画を しているのをIEのYAHOOのTOP画面に はずかしい話ですが 母親が 何回いっても だまって 部屋にはいってくるので エロゲーム エロ動画を 見ている時に 瞬間で I.
@haha だまって いうことを きけ、という ひとは もちろん アメリカの いなかにも いるでしょうが、もんくは ちゃんと いって、さいばんしょで けっちゃくつけるのが アメリカりゅう です。

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語