とても重要で 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• is very important
• is so important
• are so important

日本語 での とても重要で の使用例とその 英語 への翻訳

健全な論争は我々の学校において、とても重要で価値あるものです。
Healthy debate is so important and valuable in our schools.

それらの小さな小さな変化がとても重要で。
Those small changes are so important.

神経科学が認めているとても重要で顕著な事実です。
This is a very important and striking fact that neuroscience validated.

とても重要で強力な機能です。
It is a very significant and powerful function.

彼は我々にとって、とても重要で素晴らしい選手だ。
He is a really important and precious player to us.

これはとても重要で学生は。
This is very essential especially when the students.

我々にとってトルコは、とても重要で将来性のあるマーケットだ。
For us, Amsterdam is a very important and future oriented market.

あなたは彼のためだから-とても重要で必要なものだ。
Because you are for him- very important and necessary.

それらの小さな小さな変化がとても重要で。
Small sustainable changes are so so important.

このウエストベルトがとても重要で、歩いても荷物が安定し、肩の荷重を腰にも分散してくれます。
This waist belt is very important and baggage is stable and disperses to a waist at the load of the shoulder on foot.

ボディのアップデートはとても重要で、これはこのフレームに設定した速度を適用します。
The body update is very important, this applies the velocity we set for this frame.

人間の命の意味と価値はとても重要で、法律や政策は命を守るべきであって、命を破壊すべきではない。
The meaning and value of human life is so important that laws and policies should exist to secure life, not destroy it.

血糖はとても重要で糖尿病に関与していることが分かっている。
Glucose is very important, and we know it's involved with diabetes.

これらはとても重要で便利ですので、特別に解説します。
These are so important and useful, we have singled them out for you.

共生微生物と宿主の免疫系の関係はとても重要で、いろんな共生システムを対象に研究が進められています。
Seki of the immune system of symbiotic microorganisms and the host Section is very important, we are advancing research on the subject a lot of symbiotic system.

この4位は総合順位にとってとても重要で、来週のベルギーでは表彰台に上がれるように頑張るよ。
This fourth place is very important for the overall standings and we will try to get on the podium next week in Belgium.

サスペンションの取り付けが最も難しく、溶接の取り付け精度がとても重要で、その後の作業の出来を大きく左右します。
Mr. Tatani said,"Suspension mounting is the most difficult process and the mounting accuracy is very important as it affects subsequent processes.

男根の側の補足からの、このシンボルの妥当性は強調を必要としませんが、それでもとても重要で、そして実に素晴らしいです。
The appropriateness of this symbolism from the subsidiary phallic side needs accentuation, nevertheless is very important and indeed very wonderful.

最初のゴールはとても重要で、嘘みたいなクロスだった。
The timing of the first goal was very important, the cross was unreal.

これはとても重要で湿度や降雨量から蚊が産卵する水たまりがあるか判断できます。
That's very important because the humidity and precipitation tell you whether you have got standing pools of water for the mosquitoes to breed.

また、彼らにとってはLinkedInやTwitterもとても重要で、私生活と仕事が少しずつミックスされていることがわかります。
It's so important that they're on LinkedIn, Twitter, and you see that personal and work life blending a little bit.

最初の質問散らかし屋かどうかはあなたにとってとても重要で。
You indicated that B's answer to the first question, about messiness, was very important to you.

災害・救急の現場での意思決定はとても重要で、なおかつスピードも要求されます。
The quick responses and decision making are essential at the site of fire emergency.

この神秘的な瞬間はとても重要で多くの男女が相手に対する魅力を失ってしまったとひどいファーストキスの後に報告しています。
This magical moment is so critical that a majority of men and women have reported losing their attraction to someone after a bad first kiss.

テストはソフトウェア開発においてとても重要で、疎かにできないものです。
Testing is a very important part of software development and should not be underestimated.

開放のオペレーションのとても重要で慎重な部分は5月30日(土)に起こります。
A very critical and sensitive part of the liberation operations will happen on Saturday, May 30th.

このウエストベルトがとても重要で、歩いても荷物が安定し、肩の荷重を腰にも分散してくれます。
This west belt is really important, the goods inside are stabilize while walking and the burden of shoulder disperse on the waist.

ホワイトハウスで今日、とても重要で大規模なソーシャルメディア会議が開催されます。
The White House will be hosting a very big and very important Social Media Summit today.

文で「とても重要で」を使用する方法

前々回は あなたの売上アップには 【質問力】を伸ばすことが とても重要で 最初のうちは お客様のお話をマッサ …！。