日本語 での とても の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
とても役に立つ。
VERY USEFUL.馬はとても重い。
とても興味深かったよ。
IT WAS VERY INTERESTING.公園がとても小さい。
The park is VERY small.とても性質の良い子です。
A REALLY good natured child.オゾンレベルもとても高かった。
Ozone levels were also high.黒くて、とても小さな錠剤でした。
They were little black pills.その頃は、私はとても「善い人」だった。
あなたはとても尊敬を受けた裁判官でした。
You were a respected judge.彼らの瞳は、とても深くて澄んでいる。
Her eyes were clear and deep.本当におっしゃるように、とても早いものでした。
Like I said, it was REALLY fast.私のママはとても幸せになるだろう！私は言った。
My mom is going to be SO happy!” he said.今日６月２９日はとても有意義な日でした。
Today, June 29, was the significant day for me.両親はわたしの結婚についてとても心配していました。
My parents were worried about my marriage.私はとても急いでいたので鞄を置き忘れてきた。
I was in such a hurry that I left my bag behind.我が国はとても自然災害の多い国です。
私はとても疲れていてこれ以上勉強できない。
Because I was tired, I could not study any longer.彼ら、彼女らを見ると、皆揃ってとても純粋なのだ。
When you see them, they are all just people together.それがとてもおいしくて、そのときの味は、まだおぼえている。
It was that good that I can still remember the taste.そして周りを取り囲む人々もとても素晴らしかった。
And the people surrounding us were equally as awesome.でも2017年はとても長いし、物事は変わるかもしれない」。
But ten years are a long time and things may change.”.イスラエルの人々はリーダーたちにとても腹を立てました。
All the people of Israel were angry with their leaders.ゲームもとても面白いしこれは絶対にお勧めです。
This game was SO fun and I also highly recommend it as well.人間は、他人の影響をとても受けやすい動物です。
The human is an animal which is easily be influenced by others.彼だけでなく、連れの三人も、とても静かになった。
Not just him, the other spectators were also completely silent.彼はとてもいい選手だが、キャリアの終わりに差し掛かっている。
He was a fine goalscorer but nearing the end of his career.とても多いのが、体重を減らしたいということ。
There are a large number of people, who want to reduce their weight.ジョセフはとてもカラフルな服を父であるヤコブから授けられます。
Joseph was given a multi-coloured coat from his father, Jacob.とても速いMFTとFATアルゴリズムと非常に高速なリカバリー。
VERY fast MFT and FAT algorithm, as well as extremely quick recovery.神はとても背が高く黄金の血が流れていた。
The gods were taller with gold running through their veins instead of blood.
