きわめて 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• very
• extremely
• highly
• quite
• exceedingly
• is
• extraordinarily
• are
• was

日本語 での きわめて の使用例とその 英語 への翻訳

きわめて下等な社会である。
It is a shallow society.

述べた通り、きわめて明確なわけだ。
As I said, pretty clear.

これは、きわめて明白な生物学的事実である。
That is a plain biological fact.

享楽と死はきわめて近いものだ。
Is past and its death near.

彼はきわめてすぐれた学者だ。
He is as great a scholar as ever lived.

フランスとはきわめて密接な関係にあった。
He had a very close relation with France.

女性にはきわめて明快なパターンがあります。
Women have a very clear pattern.

きわめて豊かな文学の伝統ももっている。
This also has a rich scriptural tradition.

それはきわめて新しいタイプの政治家だった。
It was as a new kind of politician.

さっき言ったように、きわめて野心的なプロジェクトだ。
As I said, it's an ambitious project.

日本にはきわめて明確な60年サイクルが存在する。
There is a pretty obvious 60 year cycle.

デジタルネイティブは、きわめて創造的でもある。
Digital Natives are tremendously creative.

企業にとってはきわめて厳しい時代になるだろう。
Companies will have a very difficult time.

このようなアルゴリズムの計算コストはきわめて高い。
The storage cost of this algorithm is high.

実はこの合意はきわめて日本に有利なものである。
These agreements in fact greatly favored Japan.

私にとって、この戦略はきわめて効果的だとわかった。
I have found this strategy EXTREMELY effective.

きわめて多様な商品を開発しています。
With the development of exceptionally diversified products.

経験的に、これはきわめて良くないサインである。
Experience has taught me that this is generally not a good sign.

次の18カ月がこの分野においてきわめて重要になるだろう。
The next eighteen months will be critical for the industry.

つまり記憶は個人のアイデンティティにとってきわめて重要なものだ。
For instance, memories are central to personal identity.

これらがきわめて困難な課題であることはまちがいない。
There is no doubt that these are incredibly challenging times.

ソフトウェアプラットフォームには、きわめて魅力的な経済性がある。
Software platforms have incredibly attractive economics.

現在は、それがきわめて難しい課題だと判明しています。
It is already proving to be an exceedingly difficult challenge.

きわめて美しく変化にとんだテーマは土の産物である。
These beautiful and varied themes are the product of the soil.".

この仮定は、もちろん、きわめて非現実的な仮定である。
This assumption is certainly a completely unrealistic assumption.

そういう意味でも文化プログラムの果たす役割はきわめて大きいという。
In that sense, the cultural program played an exceedingly large role.

プランゼーのシートは品質がきわめて高いことで知られています。
Plansee sheets are renowned for their exceedingly high quality.

Bppレイヤーに比べて、きわめて少ないのデータ量で済みます。
Comparing to 32bpp layer, it can take tremendously small data size.

現代社会において企業はきわめて大きな役割を果たしています。
In modern society, companies have indeed a powerful role to play.

それはまた配偶者の選択肢がきわめて限定されるということでもある。
They also significantly restrict the community spouse's options.

文で「きわめて」を使用する方法

きわめて 汎用性が高く安全な方法なので、将来的には畜産や医療の場での応用も可能だろうと考えています。

きわめて 当たり前のことだ。

きわめて 柔軟性の高いアーキテクチャは、いくつもの技術世代に対応しながら、今なお並外れた生産 性を維持しているのです。

きわめて ふつーのファミリーかと（笑） 構成としては、父、母、中一息子、小4娘 とにかく気を付けているのは電話しないこと！

そして ツカイカタが きわめて 複雑で ある。

この ヒトタチは 戦後の 国語改革を クチを きわめて 非難します。

しかし、コトバに おける バリアの 問題に おもいいたる ヒトは きわめて すくないようです。

1 かぎりに 2 もって 3 きわめて 4 ばかりに 14) ここまで病状が悪化してしまったら、手術を受けようが 、结果は同じだ。

1 かぎりに 2 もって 3 きわめて 4 ばかりに 35) 手術した 、ついに父は亡くなった。

しかし 実際には 抵抗が おおきく 実行 できる 範囲は きわめて かぎられている のが 現実で ある。