日本語 での ひとつのアイデア の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
芸術家は、たったひとつのアイデアしか持たない。
そしてこれらすべてがただひとつのアイデアから始まったんだ。
All that started with just one idea.ひとつの段落・項にはひとつのアイデア。
ひとつの段落・項にはひとつのアイデア。
The function of a paragraph is that it contains one idea.ひとつのアイデアにとらわれないことで、あらゆる可能性を探究して創造力を発揮させることができます。
Don't get attached to any one idea before letting your creativity fully explore all potentials.人はいつでも、明確に述べられたひとつのアイデアに対してより反応する。
People will always respond better to a single idea expressed clearly.資金ゼロ、ひとつのアイデア。この世界に価値あるものを残したいという大きな夢を抱えて、私たちは初代iPhone向けの文章を読む(Read)ためのWebアプリケーションを開発しました。
With zero funding, one idea and a great desire to make something valuable in this world, we built Readdle's first web application enabling people to view and“read” documents on the first iPhone.いまやホームとなった大都市ロンドンのように、コレクションはひとつのアイデアや瞬間から成り立つわけではない。どちらも常に変化している。
Much like the capital city he now calls home,the collection doesn't conform to one idea or moment in time, constantly moving and changing.あるページにあるひとつのアイデアを。
There is one idea on 始まりは、創業者のひとつのアイデアから。
It started as an idea by one of our founders.ひとつのアイデアが、世の中を動かすことがある。
One idea can influence the world.デザイナーがひとつのアイデアを生み出す時間で、コンピューターは何千というアイデアを生み出します。
In the time a designer can create one idea, a designer equipped with a computer can generate thousands.デザイナーがひとつのアイデアを生み出す間に、コンピューターは数千ものアイデアを生成できます。
In the time a designer can create one idea, a designer equipped with a computer can generate thousands.それは、あるひとつのアイデアを見つけることではなく、日々の目標を達成するためにクリエイティビティを利用すること。
It's not about finding the‘one' idea, but rather about using creativity to achieve everyday personal and professional goals.クレイグは、ひとつのアイデアを少しずつ進化させ、普通の金属を金に変える錬金術師タイプのデザイナーなのだ。
Craig is an alchemical designer who evolves one idea little by little and turns ordinary metal into gold.
