日本語 での ほとんどのテーマ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
今でもほとんどのテーマソングを覚えています。
I still know most of the theme song.Elementorとして来るWordPressプラグインのみで、ほとんどのテーマで動作します（ここにリスト）のコーディング標準を尊重するWordPress。
Elementor comes as a WordPress plugin only and works with most themes(list here) that respect the coding standards of WordPress.ほとんどのテーマスタジオは、プレミアムテーマで最低1年の無料サポートを提供しています。
Most theme studios offer at least 1 year of free support with their premium 千の要素で雑然としているほとんどのテーマとは異なり、このテーマは、その最小限の広々としたデザインで際立っています。
Unlike most ほとんどのテーマ作成者は、Elementorを使用してテーマを数秒間テストし、テーマに「ElementorCompatible」というタグを付けます。
Most theme authors just test their ElementorWordPressプラグインとしてのみ提供され、ほとんどのテーマで動作します（ここにリスト）WordPressのコーディング標準を尊重します。
Elementor comes as a WordPress plugin only and works with most themes(list here) that respect the coding standards of WordPress.ほとんどのテーマハウスが約束しているのは、ウェブ開発者の連絡先情報を提供することです。
What most theme houses do promise is to provide you with the contact information of a web developer.ほとんどのテーマ作成者はテーマをタイムリーに修正するので、テーマを更新して更新されたテンプレートを取得するだけで済みます。
Most theme authors fix ほとんどのテーマ開発者はWordPressテーマを設計するためのベストプラクティスに従わないので、これはWordPressで利用可能なほとんどのテーマを除外します。
This rules out most themes available for WordPress as ほとんどのテーマとは異なり、Hestiaには全幅キャンバスが用意されていますが、それを編集して必要なデザインタイプを作成することができます。
Unlike most themes, Hestia offers full-width canvas that you can edit however to create the type of design you want.ブログの投稿とは異なります。ブログの投稿は1か所にまとめられ、サイトのナビゲーションに表示されるためです（ほとんどのテーマで）。
It's different from a blog post because it will stay in one place andwill show up in your site navigation(in most themes).それは一つの場所に滞在し、あなたのサイトのナビゲーションに表示されますので、それはブログ投稿とは異なります(ほとんどのテーマで)。
It's different from a blog post because it will stay in one place andwill show up in your site navigation(in most themes).それは1つの場所にとどまり、あなたのサイトのナビゲーション（ほとんどのテーマで）に表示されるため、ブログ投稿とは異なります。
It's different from a blog post because it will stay ほとんどのテーマはすでにこのコードが存在してい。
Most themes already have this code present.ほとんどのテーマは、Elementorではすぐに動作しません。
Most themes don't work out of the box with Elementor.市場に出回っているほとんどのテーマは、モバイルデバイスに最適化されていません。
Most themes on the market aren't optimized for mobile devices.ほとんどのテーマはあなたのウェブサイトを遅くすることができるたくさんの機能を備えています。
Most themes come with dozens and dozens of features that can slow down your website.そして、あなたが見つけるほとんどのテーマはとても近いしかし、まったくあなたが望むものはありません。
And most of the themes you find are so close, but none is exactly what you want.インストール処理中に問題が発生しました。が、アーカイブ内のほとんどのテーマはインストールされました。
A problem occurred during そこにあるほとんどのテーマは、それらがElementorと互換性があることを宣伝しています。
Most themes out there advertise that they are compatible with Elementor.アストラは、スムーズに実行され、他のほとんどのテーマよりも高速にロードされる軽量テーマです。
Astra is a lightweight theme which runs smoothly and loads quicker than most of the このリストのほとんどのテーマクラブとは異なり、57のすべてのテーマとプラグインを$67だけで入手できます。
Unlike most of the theme clubs on this list, you can get all ビジネスサイトは、インターフェイスのインテリジェントな位置決め要素とRunixスーツあなたのニーズのほとんどのテーマになることを想像した。
Conceived to become a theme for business site, Runix suit most of your needs with ほとんどのテーマはインストールする方法と使用する方法を紹介してるので、早めに始めたい方はGemを通じてインストールすることをおすすめします。
Almost themes introduce how to install and use, so if you want to make quickly, use Gem installation.ほとんどのテーマで基本的な要素(書式や色など)を変更することができるほか、ページのレイアウトのオプションもいくつか設けているはずです。
Most themes will let you change certain basic elements(like colors and typefaces), and 近年ではWordPressやその他のCMSのほとんどのテーマが初期設定でレスポンシブとなっており、タブレットやデスクトップと併せてモバイル機器でも非常に適切に、自動でレイアウトされます。
Most themes from WordPress and other CMS's are responsive out of the box, and will layout very well automatically for mobile devices, as well as tablets and desktops.もし見つからないテンプレートがあれば、継承元のテーマのテンプレートが使用されるようになります。ほとんどのテーマでは、basicのテーマで使用されているのと同じように使用するのであれば、テンプレートをすべて提供する必要はありません。同様に、オプション、すべての静的なファイルも継承されます。
The base なぜならElementorプラグインはページビルダーとしてのみ設計されているため、ほとんどのWordPressテーマ。
Because the Elementor plugin was designed as a page builder only,so it's built to be used with most WordPress themes.
