まだ冬 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• still winter

日本語 での まだ冬 の使用例とその 英語 への翻訳

彼はまだ冬だと思っているはずです。
He thinks it's still winter.

まだ冬／雪。
Still Winter and snow.

まだ冬だった３月１１日。
It was still winter on March 19.

ただある片隅だけはまだ冬でした。
Only in one corner it was still winter.

ほとんど冬、冬、まだ冬、道路工事。
Almost winter, winter, still winter, and road construction.

まだ冬服はしまわないでおいてください！！
No more winter clothes, please!

季節はまだ冬、川は凍っていました。
It was still winter, and the river was frozen.

南アフリカの９月はまだ冬。
We in South Africa are still in winter.

いやいや、まだ９月だしそれに、まだ冬じゃないし）。
And this was in September, not even winter yet.

思たどん、やっぱい、まだ冬じゃった。
I know, I know, it's still winter.

しかし、天文学的には、3月の初めはまだ冬。
But astronomically, the beginning of March is still winter.

まだ冬だったので日が早く暮れました司書が言います「まもなく閉室しますお会いできて光栄でした。
It was still winter, because it got dark early, and the librarian says,"I'm about to close down. So really nice having you here.

まあ、それはまだ冬だ考えると、バービーは山中に新しい雪を活用したいので、彼女は彼女の友人と贅沢な山のリゾートに行きます。
Well, considering it is still winter outside, Barbie wants to take advantage of the snow recently fallen in the mountains, so she is going to a fancy mountain resort with her bffs this weekend.

天候がより暖かくなると分かる時に、私達は大ざっぱに私達の食料を植えることができますが、幾つかの植物（ピーマン又はトマトのような）は、まだ冬である2月に植えなければなりません。
We can roughly plant our food when we see that the weather is warmer, but some plants(like peppers or tomato) must be planted in February when it is still winter.

まだ冬じゃないよね？
It is not winter yet.

まだ冬の気配はない。
Still no sign of winter.

まだ冬は終わってませんでした。
The winter ain't over yet.

まだ冬服はしまわないでおいてください！！
Don't put away your winter clothes just yet!

正直まだ冬のことは考えたくないのです。
I do not even want to think about winter yet.

まだ冬のフィンランドに行ったことがありません。
I have never yet been to Finland in Winter.

前回は来るのが遅すぎたので残念-まだ冬です。
(Pity that the last time came too late- yet winter.).

私にはまだ冬のままに思えるだから君がいないなら。
Yet seemed it winter still, and, you away.