日本語 での まだ比較的新しい の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
メートルプラスの分野はまだ比較的新しいです。
コンピューターはまだ比較的新しい。
Computers are still relatively new.成長ホルモンは頃ケビンの競合を開始シーンにまだ比較的新しい。
Growth Hormone was still relatively new on the scene when Kevin started competing.長期介護保険契約は、まだ比較的新しい保険商品です。
Long-term care insurance policies are still a relatively new insurance product.まだ比較的新しい品種です。
YA is a relatively new genre.まだ比較的新しい美術館です。
当時はまだ比較的新しい楽器だったのです。
At the time it was still a relatively new machine.まだ比較的新しい品種です。
It's a relatively new genre.オープンしたのは2009年だそうで、まだ比較的新しい店。
It opened in 2009 and is still relatively new.女性の前立腺の研究はまだ比較的新しいので、医師は女性の前立腺が行うことのすべてを確信していません。
Research into the female prostate is still relatively new, so doctors 新しいプラットフォームは何をもたらすか?2018年3月にオープンしたHanbitco取引所は、暗号資産市場ではまだ比較的新しいものです。
What will the Appleが数世代にわたって同じシャーシデザインを保持することは珍しくはなく、2016年のデザインはまだ比較的新しいものです。
It SSDの市場は成長しており、人気を得ていますが、市場はまだ比較的新しいです。
Although the SSD market 場所を検索「場所」機能では、Instagramのにまだ比較的新しいです。
The search for placesThe"Places" feature is still relatively new to Instagram.コンピュータがまだ比較的新しい種類のデバイスであった頃、アンチウイルスソフトウェアは当時すでに存在していた唯一の脅威、ウイルスからの保護を提供しました。
When computers were still relatively new, antivirus software defended against the only existing threat at the time- viruses.まだ比較的新しいものですが、ロンドンとブダペストにオフィスを構えて急速に成長しています。
While still relatively new, they have since grown rapidly with offices located in both London and Budapest.技術はまだ比較的新しいですが、より多くのメーカーが自社製品でそれを使用する傾向があります。
The technology is still relatively new, but more and more manufacturers tend to use it in their own products.私たちにとってまだ比較的新しいのは、ポルトガルで世界的に有名な工具製造です。
Still relatively new to us is the world renowned toolmaking in Portugal.この分野における研究はまだ比較的新しいですが、いくつかの研究は期待できる結果を示しています。
Though research in this area is still relatively new, several studies have shown promising results.ブロックチェーン技術はまだ比較的新しい概念であり、すべての地方自治体がまったく同じ程度にガイドラインを策定しているわけではありません。
Blockchain technology is still a relatively new concept, and not all regional authorities have AMPはまだ比較的新しい形式で、採用には費用もかかりますが、収入は初期支出をはるかに上回ります。
AMP is still a relatively new format, and while there Eスポーツはまだ比較的新しい用語であり、電子スポーツを指します。
ESports is a somewhat new term, and it refers to electronic sports.それはまだ比較的新しいですしながら手順、それはにきびの治療に約束をたくさん見せている。
While it's still a relatively new procedure, it is showing SSDの市場は成長しており、人気を得ていますが、市場はまだ比較的新しいです。
Although the SSD market is growing and SSDs are becoming much more popular,SSD is still a relatively new innovation.彼らは公共の存在感を持ついくつかの優れた製品が、極端な問題を抱えた、まだ比較的新しい会社であると思われる。
They seem to be a still fairly new company with some great products but extreme problems with public presence.米国ガン学会のウェブサイトには、この技術はまだ比較的新しいため「健康への影響についてはまだ十分な情報が得られていない」と書かれている。
The American Cancer Society's website says that because the technology is still relatively new,“we do not yet have full information on health effects.”.勿論です。仮想通貨はまだ比較的新しいですから、それ故に何故この通貨が、既存の通貨に追加して使われる事になったのかと、自然とお客さん達の注意を引くでしょう。
The fact that Cryptocurrencies are still relatively new- it should naturally trigger intrigue to a customer as to why that particular currency スケーリング・ソリューションとしてのLightningとRaidenはまだ比較的新しい実験的なものであるため、好ましい業界スケーリング・ソリューションとして世界的に受け入れられるかどうかはわかりません。
Lightning and Raiden as scaling solutions are still relatively new and experimental, so it's unknown whether the they will英国の市場調査会社EuromonitorInternationalによると、レビュー期間中、コンビニエは、ベトナムではまだ比較的新しい形式であったため、店舗数の点で急成長を記録した。
According to British market research firm Euromonitor International, during the review period, convenience stores recorded booming expansion in terms of the number of outlets,as the format was still relatively new to Vietnam.
