もう必要 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• longer need
• longer necessary
• needed anymore
• are no longer required
• longer needed
• don't need it

日本語 での もう必要 の使用例とその 英語 への翻訳

自分にはもう必要ないものは売る→。
Selling what you no longer need.

カタログの印刷物は、もう必要ないのか。
The reading of the printed catalogs is then no longer necessary.

でも、大人のあなたにはもう必要じゃないかもしれません。
But as adults, we may no longer need them.

烏合の衆の政党はもう必要ではありません。
Strong party organization is no longer necessary.

どうせ、乗れないのならばもう必要ないだろう。
Unless you can fly, you're not needed anymore.

私はもう必要ない。
I don't need it anymore.

都市型のゲリラなんで、もう必要ないという。
With City Tours, that's no longer necessary.

俺はもう必要ない。
I don't need it no more.

ー―-rl僕にはもう必要ないからね。
Yeah,-r is certainly no longer necessary.

こんな調査そのものがもう必要ないということでいいんですか。
What if research into that area is no longer needed?

もう必要ないので、OKボタンをクリックしてください。
No need anymore to click the OK button.

主張や釈明はもう必要ない。
Evidence or argument was no longer required.

だがもう必要ない。
However, that is no longer necessary.

ボクはもう必要ない。
You don't need me anymore.

もう必要ない。
We don't need it anymore.

もう必要ない。
You don't need this anymore.

もう必要ないけど。
Not that I need them anymore.

だが年老いた私はもう必要とされてない。
And now I'm an old man and no longer indispensable.

奴らはもう必要ない。
The truth is, they are no longer needed.

もう必要ない。
I don't need it anymore.

もう必要ねえよ。
But if Noboru no longer needs it.

パソコンはもう必要ない。
I don't need a computer anymore.

肩書はもう必要ないと。
He no longer would need to take the title.

夜はもう必要ないかな。
I no longer need the night.

もう必要ないと思うまで、毎晩繰り返すこと。
Do this every night until you feel you no longer need it.

ニセモノはもう必要ない。
No need for fake stuff anymore.

いまはもう必要ないのでこちらも手離す。
I no longer need to do this, so my hands remain open.

では私達は、悔い改めはもう必要ないのか？否。
Is there no longer a need for lamentation?

今のあなたにはもう必要ないことに気づくかもしれません。
You may find that you no longer need it.

武士道はもう必要ではないのだ。
The way of the Samurai is not necessary anymore.