日本語 での も期待されている の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
電力需要の拡大は近隣の国々においても期待されている。
輸出米としても期待されている。
果も期待されている。
Outgoings are also expected.更なる上乗せも期待されている。
More firings are also expected.それに対して何か見返りでも期待されているのだろうか。
Am I Expecting Anything in Return for This?同僚と協議することも期待されている。
They are also expected to consult their colleagues.結果も期待されている。
The results もちろん子供も期待されている。
Kids should be expected too.製造工程で発生する炭素を酸素で置き換えることに加え、新技術はコストを15%程度引き下げることも期待されている。
Along with swapping carbon for oxygen as a byproduct of the production process,the technology is also expected to reduce costs by 15-percent.ヒューマンインターフェイスへの応用が可能であり、医療への活用も期待されている。
It can それを利用して量子ドット太陽電池や量子ドットレーザへの応用も期待されている。
It is also expected to さらに、現在の製品提供の大幅な拡大は、市場の成長を促進することも期待されている。
Moreover, the significant expansion of the current product offerings is also expected to boost the market growth.さらに人工筋肉などの分野への応用も期待されている。
Furthermore, the thin film is expected to have applications in the development of artificial muscles.アゼルバイジャンが敵意を煽り立て、イラン国内のアゼリ人の間で不満を掻き立てることも期待されている。
It is also hoped that Azerbijan would fan flames of hostility and stir up discontent among the Azari population in Iran.同空港は観光を振興するだけでなく、クアンニン省に新たな貿易の機会を開くことも期待されている。
Besides boosting tourism, the Airport is also expected to open up new trade opportunities for Quang Ninh province.保護者に対しては、年間約80万ウォンの教育費軽減効果も期待されている。
Parents of students can also expect a reduction in education expenses of about 800,000 won annually.船員により安全な経路を提供することに加え、このトンネルは、大衆に公開されることになる歩道橋を造る可能性があることから、人気の観光施設として使われることも期待されている。
In addition to providing a safer route for sailors, the tunnel is also expected to serve as a popular tourist attraction with the potential for an overhead bridge that will 市場では、11月30日のオエクの次回会合が、2018年3月の現在の有効期限を超えて削減を延期することに同意することも期待されている。
There are also expectations in the market that OPEC's next meeting on Nov. 30 will agree to extend cuts beyond the current expiry date in March 2018.これらの特長を活かし、同プラットフォームは離島などでの活用が期待されるだけでなく、大都市近郊での大規模ファームでの活用、近隣諸国への輸出なども期待されている。
Taking advantage of these characteristics, the platform 私たちも前に(待機する必要がありますが2015新しいメルセデスCクーペ2ドアに到着しますそして、2016、Cコンバーチブル彼はその後も1も期待されている名前メルセデスCLC…に戻ったときに)、それはセダンの最初のフルモデルチェンジとなります家族シューティングブレーク。
Although we have to wait(even before will arrive in 2015 the new Mercedes C Coupe 2-door and in 2016, C Convertible), It will この太陽電池は、酸化チタンの多孔質膜上に、原料となる溶液を塗布することで容易に形成できることから、高い発電効率だけでなく低コストの太陽電池としても期待されている。
The solar cells can be formed simply by applying a solution that serves as the raw materials over a porous membrane of titanium oxide. As a result, not only do the solar cells have a high generating efficiency,but it is also expected that they will be low-cost as well.(July 2015) Fig.だれからも期待されていないと思えば、やる気をなくすのは当然ですが、大きく期待されていると知ったら、奮闘せずにはいられないのもうなずけます。
If you think that no one expects anything from you, then it is natural to have no ambition, but if you know that someone is 寛大さは常に関係に存在するものであり、見返りとして何も期待されていません。関係が安定しているとき、私はパートナーへの私の愛を示すためにより多くを提供したいです。家族心理学者のKariCarroll氏は、調和のとれたカップルでは、パートナー同士が寛大で、見返りに何も期待していません。
Generosity なお、IMFの参加も期待されている。
IMF involvement will also be sought.Archibald、Wynne、Sulmanの各賞は、芸術家や観客にも期待されている毎年恒例の展覧会です。
The Archibald,Wynne and Sulman Prizes is an annual exhibition eagerly anticipated by artists and audiences alike.
