ゆらめく 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• shimmers
• flickering
• shimmering
• lambent

日本語 での ゆらめく の使用例とその 英語 への翻訳

ゆらめく森。
The lambent forest.

彼女の周りでたくさんの炎がゆらめく。
There's a lot of flames around.

かがり火がゆらめく夜の森ステージ。
A nighttime forest with a bonfire.

ボトルでシンプルですが、ゆらめく美しく。
The bottle is simple, but shimmers beautifully.

リンクパレットのゆらめく/highlighters。
Link to the palette of shimmers/ highlighters.

質感からゆらめく/highlighters面白いです。
Texture from shimmers/ highlighters interesting.

Masatakacontemporary»ゆらめく森で。
MASATAKA CONTEMPORARY“In the lambent forest″.

ゆらめく火と窓から望む貴船の自然。
Flickering fire and the Kibune nature viewed from the window.

大きな黄金の夕日と、遠くにゆらめく漁火。
A big golden sunset and a fireball flying far away.

ゆらめくキャンドルの灯りのもとで、スローな夜を楽しむ。
Enjoy a slow night under the light of a flickering candle.

彼の衣は、ゆらめく光そのもので作られているように見えました。
His garments appeared to be made of shimmering light itself.

ゆらめく光や大気の一瞬をとらえる眼差し。
A gaze that captures a moment of shimmering light and the atmosphere.

Inadeepskilletorwok,それがゆらめくまで油を加熱し。
In a deep skillet or wok, heat the oil until it shimmers.

ゆらめくオーロラは、冷たい空気を奏でる音のない音楽のようだった。
Dancing Northern Light is like music without sound played by the frigid air.

自然の中でゆらめく光に心も安らぎます。
The light of the fireflies that flicker in the nature makes your mind peaceful.

ゆらめくキャンドルの光が磁器を通してふんわりきれいに見えますよ。
Flickering candle light looks gentle through the reliefs and white porcelain.

パレットをゆらめく/highlightersNYXストロボの照明の天才パレット-お客様レビュー。
Palette shimmers/ highlighters NYX STROBE of Genius illuminating.

仕方なく、HUBLOTの旗がゆらめくカミネ時計店の前に駐車。
By the way, parked in front of the Kamina watch shop where the flag of HUBLOT flickers.

ゆらめく最初の火が彼女の目の中で踊り、渦巻き、銀河のように回った。
Flickers of the first fire danced and swirled in her eyes, spinning about like galaxies.

パレットをゆらめく/highlightersNYXストロボの照明の天才パレットレビュー。
Palette shimmers/ highlighters NYX STROBE of Genius illuminating palette Reviews.

同じ鍋では豆腐で調理,それがゆらめくまで油を加熱し.ニンニクと生姜を追加。
In the same pan you cooked the tofu in, heat the oil until it shimmers. Add the garlic and ginger.

高級ホテルなどに用いられる、格調高い最高級の銘木で、クラシックな濃淡とゆらめく縞模様が特徴。
It is a high-class precious wood used for luxury hotels, featuring classical shades and flickering stripes.

例年６月上旬は蛍の見頃で、中庭では「淡くゆらめく蛍の光」を眺められます。
Every June in the beginning of June it is the best time for fireflies, in the courtyard you can see"the light of faintly flickering fireflies".

色:日陰01T-1000光ホログラフィック銀ゆらめくレインボー色の光を太陽の日陰で、優雅な銀漆;
Color: shade 01 T-1000- light holographic silver, shimmers with rainbow colors in the light, the sun, in the shade, an elegant silver lacquer;

部屋の明かりを消して本体に直接ライトをあてれば、大きくゆらめく幻想的な影が浮かび上がります。
Turning off the lights in the room and shining a light directly onto the holes causes wavering, fantastical shadows to fill the room.

あなたは誰ですカリフォルニアの夕日のような彼女がゆらめくレディー女性,きらめきがtheresのない金彼女は優しく感染魔法の数式を運ぶ私は意識が混濁したよ,彼女は深刻な?
Who you are She shimmers like a California sunset Lady lady, glitters but theres no gold She carries sweetly infectious magic formulas I'm so delirious, is she that serious?

ゆらめく緑色のオーラは、敵を切り刻む前に印象を残すことでしょう!この外見用武器は、ナイトボーン・ヴァンガード防具箱とマッチするようにデザインされています。
The shimmering verdant aura will make an impression on your adversary- just before you slice them to ribbons! This appearance weapon is designed to pair perfectly with the Nightborne Vanguard armor.

水面は風と時折通り過ぎてゆく屋形船の軌跡で静かにゆらめき、都市がゆっくりと深呼吸しているかのようである。
The water surface calmly shimmers by the wind and occasional approaches of roofed pleasure boat passing by, which makes the city look as if it slowly takes deep breaths.

文で「ゆらめく」を使用する方法

かける たんそく ようらん ゆらめく びんかつ たちいる ふじるし はなれごま まぶか うちおとす ろうえい うしろめたい ねりあわせる しかねる ひきうけ <a href=http://www.

LED キャンドル ライト ホルダー付 10個セット ゆらぎ 電池式 ロウソク 蝋燭 ゆらぐ LEDキャンドルライト ゆらめく ゆらめき キャンドルホルダー キャンドルランプ 揺らぎ ゆらぎ 誕生日 結婚式 イルミネーション【4000円以上 送料無料】

取り寄せ品 2芯 ゆらぎ ストリングライト パワーコードセット 100球 10M キャンドル ろうそく ゆらめく プロ 施工用 ガーデン 庭 ツリー LEDイルミネーション イルミネーションライト 屋外 野外 壁 専門店 イルミカ