よい仕事をした 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• good job
• good work

日本語 での よい仕事をした の使用例とその 英語 への翻訳

ニューヨークは極めてよい仕事をした。
New York State has done a particularly good job.

消防隊はよい仕事をした。
The fire department done a good job.

消防隊はよい仕事をした。
The fire department did good work.

実際、彼はよい仕事をした。
In fact he did a good job.

消防隊はよい仕事をした。
The firefighters did a good job.

トニーはよい仕事をした。
Tony has done a good job.

消防隊員らはよい仕事をした。
The firefighters did a good job.

実際、彼はよい仕事をした。
He actually did a good job.

実際、彼はよい仕事をした。
Actually he did a good job.

消防隊員らはよい仕事をした。
Firefighters did a good job.

とにかく、よい仕事をした。
Anyway you have done a good job.

トニーはよい仕事をした。
Tony did a good job.

とにかく、よい仕事をした。
But anyway they did a good job.

私達は椅子のパッキングとの非常によい仕事をしたことを考えました。
We thought you did a very good job with the packing of the chair.

わが諜報機関と法的執行機関が、厳しい、よい仕事をしたことへの感謝を表明したい。
Let me express my gratitude to our intelligence andlaw enforcement agencies for their hard, good work.

少し長くかかりましたが，本当によい仕事をしたと思っています。
It was a long time ago, but I thought he did a really good job.

オバマ大統領について、「大変よい仕事をした」と述べている。
And he praised President Obama for doing“a very good job.”.

私はあなたのチームが非常によい仕事をしたことを言わなければなりません。
I have to say your team have done a very good job.

Ｊ・Ｊ・エイブラムスはおおむねにおいてよい仕事をしたと思う。
I think JJ Abrams did a substantially better job in Force Awakens.

少し長くかかりましたが，本当によい仕事をしたと思っています。
It took a while, but I think we did a good job.

また、「ブッシュは9・11を起こし、ヒトラーは今、私たちにいる猿よりよい仕事をしたかもしれない。
In another message, Tay posted:"Bush did 9/11 and Hitler would have done a better job than the monkey we have now.

また、「ブッシュは9・11を起こし、ヒトラーは今、私たちにいる猿よりよい仕事をしたかもしれない。
Bush did 9/11,” and“hitler would have done a better job than the monkey we have now.”.

エイブラムス監督は、よい仕事をした。
Director J.J. Abrams has done a great job.

消防隊員らはよい仕事をした。
Firefighters did a great job.

もし彼に十分な時間があったら、よい仕事をしただろうが。
If he had enough time, he might have done good work.

あなたのチームが非常によい仕事をした私達は実際に嬉しいです!
We are really glad that your Team has done such a good job!