より堅牢な 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• more robust

日本語 での より堅牢な の使用例とその 英語 への翻訳

オリジナルのisNaN()グローバル関数より堅牢なバージョンです。
It is a more robust version of the original, global isNaN().

より堅牢なLSIを出荷するためのテスト項目の追加にも、。
In the addition of the test item to ship more solid LSI.

さらに、この新しいバージョンのENSには、より堅牢なセキュリティモデル、高可用性、クラウド展開オプションも導入されています。
In addition, the new version offers a more robust security model, high availability, and a cloud deployment option.

Ooyala社のテクノロジーをブライトコーブのプラットフォームに統合し、より堅牢なグローバルサービスをあらゆる顧客へ提供していきます。
Aspects of Ooyala's technology will be integrated into the Brightcove platform to provide a more robust global offering for all customers.

AISはESを使用して計算することで、IFより堅牢な計算となっていることを除けばIFと類似している。
The AIS is similar to the IF, except the AIS is calculated using the ES, making it a more robust calculation than the IF.

この新しい証書は、紙の小切手のセキュリティ機能を、暗号技術に基づくより堅牢な電子的形態のデジタルセキュリティに取って代えます。
The new instrument replaces paper check security features with more solid electronic forms of digital security based on cryptography.

SDKは、スマートフォンやタブレットから、より堅牢なMXモバイルバーコードリーダシリーズ、高性能MXモバイルターミナルシリーズまで、コグネックスのモバイルソリューション全体とシームレスに連携します。
The SDK works seamlessly across Cognex's entire line of mobile solutions: from simple smartphones and tablets, to the more robust MX Series mobile barcode reader, to rugged, high-performing MX Series Mobile Terminals.

MobileIronは、より堅牢なソリューションを持っているように見えたと市場のリーダーであることの評判に付属して、"ホブソンは述べています。
MobileIron seemed to have a more robust solution and came with a reputation of being a market leader,” says Hobson.

マキシムのCANICは、保護の内蔵によってより堅牢な通信を実現し、高ESD保護によって多様なアプリケーションのCANバス接続に対応します。
Our CAN ICs have integrated protection for more robust communication and handle the CAN bus connection with high ESD protection for a variety of applications.

より堅牢な高周波ドライバーと低いクロスオーバーポイントを持つスピーカーはビーム問題に苦しむことはありません-彼らは均一にそして広く音を分散させます。（図2）。
Speakers with more robust high-frequency drivers and lower crossover points do not suffer from beaming problems- they disperse sound uniformly and widely.(Figure 2).

ノモスのクラシック、タンジェントのわかりやすいデザインとクリアーなラインの真価を認め、しかし飽き足らない人々にとっては、より堅牢なケース、より大きな直径、および自動巻きキャリバーを持つビッグブラザーのような存在です。
For those who appreciate straightforward design and clear lines, and can't get enough of the NOMOS classic Tangente: here's its big brother with a more robust case, larger diameter, and an automatic caliber.

床の上の開始は、ホイール、サブフロア前部と後部、側部および最終的に屋根、より堅牢な車両を与える作品の一つをサポートダッシュボード画面を追加しました。
Starts on the floor, added the wheel, the dashboard screen that supports the subfloor front and rear, sides and finally the roof, one of the pieces that give a more robust vehicle.

より堅牢なワイヤレスネットワーク、よりスマートで強力なスマートフォン、より多くのガラスディスプレイを備えたデバイス、そしてよりクリーンな車のすべてが、特殊で技術的に製造が困難なガラス製品を必要とします。
More-robust wireless networks, sleeker and stronger smartphones, more devices with glass displays, and cleaner cars all require specialized and technically difficult-to-make glass components.

窒化アルミニウムに対してより堅牢な代替手段である当社の最新の製品、NanothermDMは、最近エレクトラ賞最高の新しいLED製品を獲得しました。
Our latest product, Nanotherm DM, which is a more rugged alternative to aluminium nitride, recently won the Elektra Awards best new LED product.

友人の、より堅牢な体力は強くbuxianqiao夢に風光明媚な道路、風光明媚な移動し、セメント板の山の中で、選挙のための方法は、より多くの保険うんざりすることをお勧め。
For more robust physical stamina of a friend strongly recommended to go to the buxianqiao Dream scenic road, scenic, and the way for the election in the mountains of cement board, more insurance is tiresome.

IPadのより堅牢な機能のサポートで、アップルは潜在的に増加した作業負荷に対処するために、より多くのプロセッサコアを追加するだろうということは、理にかなっています。
In support of the more robust capabilities of the iPad, it makes sense that Apple would add more processor cores to cope with the potentially increased workload.

世代間の株式-効果的な廃棄物管理の実践は、後世代にはより堅牢な経済、より公正で包括的な社会、よりクリーンな環境を提供することができます。
Following effective waste management practices can provide subsequent generations a more robust economy, a fairer and more inclusive society and a cleaner environment.

企業の顧客は、サービスプロバイダに対してより堅牢なサポート・ソリューションを要求しており、SAPでは、SAPEnterpriseSupportを通じてこのような要望に応えています。
Enterprise customers are demanding a more robust support solution from their support providers and SAP is answering that call with SAP Enterprise Support.

この構造的な脆弱性を、外部という「視座」を持つ戦略コンサルタントが補完し、より堅牢な「戦略」の策定とその実現を担保するのです。
Such structural vulnerability can be reduced by a strategic consultant with an external“viewpoint”, and ensure the formulation of a more robust strategy along with its realization.

このスクリプトには、コマンドを再試行する方法を認識する点でインテリジェンスがあります。単純なcurl要求に対し、コールバックを使用するためのより堅牢な方法になります。
This script is intelligent in that it knows how to retry commands and is therefore a more robust way to use callbacks than a simple curl request.

ユーザー認証の設定。ネイティブのユーザーネーム/パスワードのオプションを使うか、可能であれば2FA、LDAP、GoogleOAuth、SAMLなどより堅牢な認証メカニズムを使用してください。
Setting up user authentication using either a native username/password option or, preferably, using a more robust authentication mechanism like 2FA, LDAP, Google OAuth, or SAML.

Keeperに搭載された大企業向け管理者コンソールの総合的組織構造は競合他社製品に比べより堅牢なだけでなく、あらゆる規模のビジネスに対応可能です。
The overall organisational structure of the Enterprise Admin Console in Keeper is more robust and fits into any size business.

これらのマップを活用することで、プラスチック添加剤の添加量を最適化することが可能になり、使用地域の要件に合わせてより堅牢な最終製品を作ることができる。
With the help of these maps, the dosage of plastic additives can be optimized, resulting in a more robust final product perfectly adapted to the requirements of the region where it will be used.

EMPLR（数週間後に大容量のPLR機器を使用してデータを提供する）は、より堅牢な統計とより完全なEMモデルのために、テストされるDUTの総数とテスト条件を補強します。
EM PLR(providing data a few weeks later, using higher- capacity PLR equipment) to augment the total number of tested DUTs and test conditions for more robust statistics and a more complete EM model.

この新しいモデルは本当に私たちがより堅牢なプロジェクトを実装するための長い時間を待っていた多くの処理能力を要求するかもしれない,私個人的にそれはまだラズベリーPI Bを置き換えると思います+今より安定性を提供しています。
This new model was really what we were waiting for a long time to implement more robust projects It may require more processing capacity, but I personally I do not think it will still replace Raspberry PI B+ for the moment offers more stability.

データ復旧のための新しい、より堅牢なメカニズムに加えて、EasyRecoveryProfessionalのパッケージは、ジップファイルを復元することができるだけでなく、MicrosoftOutlookで作成された文書でありますアクセス、エクセル、パワーポイントやワード。内蔵ハードディスク診断ツールOntrack社のデータ・。
In addition to a new, more robust mechanism for data recovery, EasyRecovery Professional package is able to restore files Zip, as well as documents created in Microsoft Outlook, Access, Excel, PowerPoint and Word.

それが理解されているものの、エンタープライズクラスのハードドライブ仕事で疲れに対してより堅牢な耐性が原因のハードドライブの種類の作業が異なるため、クロックの周りのビデオ監視のニーズを満たすことは困難である。
It is understood that although the enterprise-class hard drive a more robust resistance to fatigue at work, but due to differences in work on the kind of hard drive it is difficult to meet the needs of video surveillance around the clock.

これはCurvature（カーバチュア）が製品やサービスを含むDellEnterprises分野の技術、トレーニング、ベストプラクティスにアクセスすることができることを意味し、お客様が現行のネットワークインフラストラクチャーを評価する際には、より堅牢な製品サービスを提示します。
This means Curvature has access to the technology, training, and best practices of all Dell Enterprises areas, encompassing products and services, which provide customers with a more robust offering as they look to assess their current network infrastructure.