日本語 での わが家 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
わが家はシェルターだ。
もう、わが家では、。
No longer in our home.わが家の安全チェック。
Check for Home Safety.そこはわが家から３分。
わが家のお買い物(5)。
敵はわが家にあり!
わが家と同じやつや！タイ…。
The same guy as our home! Thailand….数年前まで，わが家には犬がいた。
わが家では「R指定」の映画は見ません。
In our family, we don't watch R-rated films.以下は、今日、わが家で起きた出来事だ。
Here is what went down at my house today:.今日はクリスマス、朝わが家ではサンタさんの。
Christmas morning at our house for Santa.ポルシェオフィスチェアー」がわが家にやってきた。
Porsche office chair" came to our house.わが家ではライスカレーと呼んでいた。
It's only at home that they will call me Gretl.その後、フォルクスワーゲンのゴルフがわが家にやってきた。
Volkswagen golf came to our house afterwards.わが家のセーフティーリーダー委嘱式。
Home of safety leader commissioned by the formula.ボクはわが家で家族に囲まれて死にたいと願っています。
I would like to die at home, surrounded by my family.わが家では既に三つの言語が飛び交っています。
In my house, there are three languages spoken.Lesson182：ほんのしばらく心を鎮め、わたしはわが家へ戻ります。
Lesson 182 I will be still an instant and go home.わが家も日帰り小旅行に行く予定である。
Our family is also planning to go on a short trip.VWゴルフその後、フォルクスワーゲンのゴルフがわが家にやってきた。
VW Golf Volkswagen golf came to our house afterwards.わが家からそれほど離れていないし、かなり気に入っている。
It's not far from home and we like it a lot.あまり役に立たないかもしれませんが，わが家の場合は。
Although it may not be very useful,in the case of our house.わが家では、私がトイレ掃除を担当しています。
In my home, I'm responsible for taking out the garbage.私事で申し訳ないが、わが家にあるテレビは6台。
I think I havementioned that we have 6 working televisions in our house.わが家の天井高は240cmしかありません。
わが家のオキテ～これってウチだけ、ワタシだけ？
わが家では信仰とフライフィッシングの間に区別はなかった」。
In our family there was no clear distinction between religion and fly fishing.
