わたしを呼び 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• called me

日本語 での わたしを呼び の使用例とその 英語 への翻訳

あなたがたがわたしを呼び、来てわたしに祈りもとめるなら、。
When you call me, and come and pray to me,.

主は胎わたしを呼び母の腹わたし。
The Lord hath called me from the womb from the bowels of my mother.

苦難の日にはわたしを呼び求めよ」。
Call on me in the day of distress.*.

Scripture“苦難の日にはわたしを呼び求めよ。
Call on me in the day of distress.

主は母の胎にあるわたしを呼び母の腹にあるわたしの名を呼ばれた。
The LORD called me from the womb; From the body of my mother He named me.”.

主は母の胎にあるわたしを呼び、母の腹にあるわたしの名を呼ばれた。
The LORD called me from the womb, from the body of my mother he named my name.”.

節）あなたがたがわたしを呼び求めて歩き、わたしに祈るなら、わたしはあなたがたに聞こう。
When you call me, and come and pray to me, I will listen to you.”.

(1)わたしと語った天の使がまた来て、わたしを呼びさました。
It brings me peace with the God who made me and calls me.

あなたたちがわたしを呼び、来てわたしに祈り求めるなら、わたしは聞く。
When you call upon me and come and pray to me, I will hear you.

エレミヤ書29:12そのとき、あなたたちがわたしを呼び、来てわたしに祈り求めるなら、わたしは聞く。
Jeremiah 29:12 Then when you call upon me and come and pray to me, I will hear you.

主は母の胎にあるわたしを呼び母の腹にあるわたしの名を呼ばれた。
The Lord hath called me from the womb, from the bowels of my mother he hath been mindful of my name.

主は母の胎にあるわたしを呼び母の腹にあるわたしの名を呼ばれた。
The LORD hath called me from the womb; from the bowels of my mother hath he made mention of my name.”.

主は母の胎にあるわたしを呼び母の腹にあるわたしの名を呼ばれた。
The LORD has called Me from the womb; From the matrix of My mother He has made mention of My name.".

そして、「そのとき、あなたたちがわたしを呼び、来てわたしに祈り求めるなら、わたしは聞く。
When you call on Me, when you come and pray to me, I will listen.”.

エレミヤ書29:12そのとき、あなたたちがわたしを呼び、来てわたしに祈り求めるなら、わたしは聞く。
Jeremiah 29:12 Then you will call upon me and come and pray to me, and I will hear you.

なぜあなた方は，『主よ，主よ』とわたしを呼びながら，わたしの言う事柄を行なわないのか。
He says,“Why call ye Me Lord, Lord, and do not the things which I say?”.

あなたがたがわたしを呼び求めて歩き、わたしに祈るなら、わたしはあなたがたに聞こう。
Then when you call to me, and come to plead with me, I will listen to you.

なぜあなた方は，『主よ，主よ』とわたしを呼びながら，わたしの言う事柄を行なわないのか。
Why call ye me Lord, Lord, and do not the things that I say?'.

節そのとき、あなたたちがわたしを呼び、来てわたしに祈り求めるなら、わたしは聞く13節わたしを尋ね求めるならば見いだし、心を尽くしてわたしを求めるなら、14節わたしに出会うであろう、と主は言われる。
Then you will call on me and come and pray to me, and I will listen to you.13 You will seek me and find me when you seek me with all your heart.

月「わたしを呼べ。
Call me in January.".

わたしを呼ぶ水の声。
Sounds of water call me.

彼がわたしを呼ぶとき、わたしは彼に答える。
When he calls to me, I will answer him;

わたしを呼ぶ場所。
Where He calls me.

そのとき、彼らはわたしを呼ぶが、わたしは答えない。
Then they will call to me, but I will not answer;

グリーンアイスがわたしを呼んでる。
The ice cream is calling me.

わたしを呼ぶ場所。
Where they call me.