日本語 での アメリカの兵士 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
アフガニスタンの男性がアメリカの兵士にお茶をふるまう。
アメリカの兵士(第二次世界大戦)。
American soldier(World War II).アフガニスタンの男性がアメリカの兵士にお茶をふるまう。
Afghan man giving tea to U.S. soldiers.IEDはイラクをパトロールするアメリカの兵士への恐ろしい作戦です。
は、アフガニスタンにとって悪いだけでなく、アメリカの兵士にとっても悪い戦。
It's wrong not only for Afghanistan but for U.S. soldiers.Combinations with other parts of speech
ガスマスクを着けたアメリカの兵士。
A World War I American soldier wearing a gas mask.ガスマスクを着けたアメリカの兵士。
American soldier, with gas mask.停戦が起こる前に殺された最後の兵士の1人はアメリカの兵士でした。
One of the last CentcomのTwitter供給の1つのメッセージが「アメリカの兵士、私達は、待ち構えあなたの後ろに来た。
One message on Centcom's Twitter feed said:"American soldiers, we are coming, watch your back.".ベトナム戦争で戦っていたアメリカの兵士の20％がヘロインをたくさん使っていました。
もしアメリカの兵士が攻撃されれば、彼らは自分自身を守るために答えるだろう。
The Pentagon's answer was peremptory: if the American soldiers will be attacked they will answer to defend themselves.スティーブエンバー「thehurtlocker」は緊迫した興奮する映画である、イラクにおけるアメリカの兵士の集団についてのものである。
STEVE EMBER:The Hurt Locker" is a tense and exciting movie about a group of American soldiers in Iraq.そこにいる間、彼はアメリカの兵士と民間人の入院患者に対する放射線被曝の一連の実験を開始します。
While there, he begins a series of radiation exposure experiments on American soldiers and civilian hospital patients.それはイラクおよびアフガニスタンの一般のアメリカの兵士一人が毎日消費する平均的な量である--直接、ハンビー、戦車、トラックおよびヘリコプターの使用によって、または間接的に航空爆撃の出動によって。
That's how much the typical American soldier in Iraq and Afghanistan consumes every day- either instantly, by means of using Humvees, tanks, vans, and helicopters, or indirectly, by calling in air strikes.とアメリカの兵士と1942ジッポーに世界の残りの部分を征服するために、第二次世界大戦後にその信頼性は誰もが望んでいないことを証明する-それは次の話だ。
And in 1942 Zippo with American soldiers to conquer the rest of the world, and after the Second World War to prove its reliability has no one wanted- but that's the next story.それゆえ、もしアメリカの兵士や政治家が法廷に立たされようものなら、海兵隊を送り込むと、ブッシュは警告することができたわけです。
So if an American soldier or, more importantly, an 年8月4日から1973年1月27日にかけてアメリカの兵士340万人が東南アジア地区へ派遣された。
From August 4, 1964, to January 27, 1973,some 3.4 million American soldiers were sent to Southeast Asia, and 40,000 cases was by no means a small figure.それゆえ、もしアメリカの兵士や政治家が法廷に立たされようものなら、海兵隊を送り込むと、ブッシュは警告することができたわけです。
Therefore, if any American soldier or, for that matter, politician finds himself in the dock, Bush has warned that he will send in the Marines.それはイラクおよびアフガニスタンの一般のアメリカの兵士一人が毎日消費する平均的な量である--直接、ハンビー、戦車、トラックおよびヘリコプターの使用によって、または間接的に航空爆撃の出動によって。
That's how much the average American soldier in Iraq and Afghanistan consumes on a daily basis- either directly, through the use of Humvees, tanks, trucks, and helicopters, or indirectly, by calling in air strikes.イラクで戦っているアメリカの兵士たち──たいていは小さな町や都市貧民街からの志願兵たちです──もイラク人と変らぬほどに、同一のすさまじいプロセスの犠牲者なのです。
The U.S. soldiers fighting in Iraq- mostly volunteers in a poverty draft from small towns and poor urban neighborhoods- are victims, just as much as the Iraqis, of the same horrendous process that asks them to die for a victory that will never be theirs.それはイラクおよびアフガニスタンの一般のアメリカの兵士一人が毎日消費する平均的な量である--直接、ハンビー、戦車、トラックおよびヘリコプターの使用によって、または間接的に航空爆撃の出動によって。
Sixteen gallons of oilThat's how much the average American soldier in Iraq and Afghanistan consumes on a daily basis-- either directly, through the use of Humvees, tanks, trucks, and helicopters, or indirectly, by calling in air strikes.アメリカの兵士が殺される。
American soldiers are killed.私はアメリカの兵士を裏切った。
I betrayed American soldiers.アメリカの兵士と同様敬意を払うべきです。
They deserve the same respect as all American soldiers.アメリカの兵士が歩いているのだ。
US Army soldiers walk by.アメリカの兵士たちよ、われわれはやってきた。
Us young guys, we're coming through.そのなかでアメリカの兵士も死を強いられています。
It is where American soldiers しかし、これらの決議はアメリカの兵士たちの生命を危険にさらしている。
Such leaks place the lives of U.S. soldiers in danger.アフガニスタンで殺されていないアメリカの兵士が捕らえられ、テレビで見られる。
American soldiers not killed in Afghanistan would be captured and shown on TV.
