アメリカの平均的な 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• the average american

日本語 での アメリカの平均的な の使用例とその 英語 への翻訳

アメリカの平均的な労働者は、豊ではない。
The average American worker is getting nothing.

アメリカの平均的な食事はクロムが不足しています。
The average American diet is deficient in chromium.

アメリカの平均的な食事はクロムが不足しています。
Currently the average American diet is low chromium.

アメリカの平均的な食事はクロムが不足しています。
The average American diet is chromium deficient.

アメリカの平均的なパネルサイズは2,300人である。
The average US panel size is about 2,300.

これがアメリカの平均的な考えなのだ。
And that's the average American thinks.

アメリカの平均的な家庭は、カードで9,300ドル（110万円）の負債を抱えている。
The average American household has a credit card debt of $9,300.

アメリカの平均的な生活空間は日本の二倍広い。
The average American living space is twice as large as the living space in Japan.

米国農務省（USDA）によると、アメリカの平均的な成人は毎日380ミリグラムのマグネシウムを摂取するべきとされています。
According to the USDA, the average American adult should get 380 milligrams of magnesium each day.

アメリカの平均的な家庭にとっては、第二次世界大戦こそが大恐慌時代に終止符を打った出来事であった。
For the average American household, World War II had finally ended the Depression years.

アメリカの労働統計局によると、アメリカの平均的な家庭では1年に2668ドルもの費用を外食に費やすことになる。
According to the Bureau of Labor Statistics, the average US family spends $2,668 each year eating out.

アメリカの平均的な結婚式は、2万6千ドル以上の費用がかかり、イギリスではカップルの5組に1組が式後に借金を抱えて新婚生活をスタートしている。
The average American wedding costs over $26,000, and one in five UK couples start their married life together in(post-wedding) debt.

米国農務省（USDA）によると、アメリカの平均的な成人（1日当たり約2,000カロリーを食べる場合）は毎日1,136ミリグラムのカルシウムを摂取すべきです。
According to the USDA, the average American adult(eating roughly 2,000 calories per day) should get 1,136 milligrams of calcium each day.

例えば、アメリカの平均的な天然ガス発電所の設備利用率は約70％である（100に達しない理由は、需要の季節変動やメンテナンスのための運転停止などである）。
The average U.S. natural gas plant, for example, might produce about 70 percent of its potential(falling short of 100 percent because of seasonal demand and maintenance).

例えば、アメリカの平均的な天然ガス発電所の設備利用率は約70％である（100に達しない理由は、需要の季節変動やメンテナンスのための運転停止などである）。
The average US natural gas plant, for example, might produce about 70 per cent of its potential(falling short of 100 per cent because of seasonal demand and maintenance).

アメリカの平均的な消費者は借金まみれなのです。
The average American is in debt.

アメリカの平均的な肉食者は18倍の土地を必要とする。
To feed the average US citizen requires 18 times as much land.

アメリカの平均的な家庭では収入の３％が光熱費に使われています。
In the US, the average American spends three percent of their income on energy.

アメリカの平均的なユーザーは、1日あたり4時間5分音楽を聞いています。
The average American spends four hours and five minutes listening to music every day.

アメリカの平均的なユーザーは、1日あたり4時間5分音楽を聞いています。
The average American adolescent listens to music for approximately 4.5 hours per day.

そうなると、アメリカの平均的な世帯の現状が知りたくなってくる。
I mean really want to know what the status of the average black family in America is?

トンという量は、アメリカの平均的な家庭が１年間に消費する量に匹敵します。
The company consumed the equivalent of what 40,000 average American homes would consume in a year.

年、アメリカの平均的なティーンエージャーは、「1.2中枢神経系の薬」を服用していました。
In 2010, the average teen in America was taking 1.2 central nervous system drugs.

年、アメリカの平均的なティーンエージャーは、「1.2中枢神経系の薬」を服用していました。
In 2010, the average teen in the U.S. was taking 1.2 central nervous system drugs.

年、アメリカの平均的なティーンエージャーは、「1.2中枢神経系の薬」を服用していました。
In 2010, the average teen in the United States was taking 1.2 central nervous system drugs.