ウェブサイトの利用規約 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• website terms of use

日本語 での ウェブサイトの利用規約 の使用例とその 英語 への翻訳

ウェブサイトの利用規約。
Website Terms of Use.

当社ウェブサイトの利用規約。
Website Terms of Use.

ウェブサイトの利用規約（I.を参照）。
Terms of Use Website(see under I.).

ウェブサイトの利用規約。
Terms of Website Use.

ウェブサイトの利用規約。
Terms of Website Uses.

ウェブサイトの利用規約。
Terms of Use Website.

本ウェブサイトの利用規約。
Terms and Conditions for the Use of this Website.

弊社ウェブサイトの利用規約。
Website Conditions of Use.

ウェブサイトの利用規約：よくお読みください。
Website terms: please read carefully.

加害者はウェブサイトの利用規約なんて読みはしませんそしてコンテンツに国境はありません。
These abusers don't read user agreements of websites, and the content doesn't honor geographic boundaries.

外部サイトはそれらの規約やポリシーによって管理されており、ダウのプライバシーポリシー、ウェブサイトの利用規約、アクセシビリティステートメント、またはその他の規約やポリシーによって支配されません。
External sites are governed by their own terms and policies and are not governed by Dow's privacy policy, website terms of use, accessibility statement, or other terms and policies.

この段階で、ユーザーは取引口座の通貨を選択し、ウェブサイトの利用規約に同意し、そして彼が米国の領土外にいることを確認しなければなりません。
At this stage, a user has to select the currency of the trading account, agree to the terms of the website use, and confirm that he is out of the US territory.

本ウェブサイトの利用規約や方針に定められる規定のいずれかが不正、無効、または何らかの理由で執行できないと見なされた場合、当該規定は分離可能とみなされ、残りの条項の有効性や執行可能性に影響しないものとします。
If any of the provisions in the Website's terms or policies are deemed invalid, void, or for any other reason unenforceable, that provision will be deemed severable and will not affect the validity and enforceability of the remaining provisions.

買い手は、明示的に売り手のウェブサイトの利用規約を受け入れ。
Buyer expressly accepts the Terms of Use of the Seller's website.

当社のウェブサイトの利用規約とプライバシーポリシーをダウンロードしてご覧ください。
Please see our downloads for our Website Terms of Use and Privacy Policy.

詳細については、それぞれのウェブサイトの利用規約を参照してください。
You should refer to that website's Terms of Use for more information.

必要に応じて本ウェブサイトの利用規約を変更することもあります。
The terms of use for this Website may be changed as necessary.

以下は、SwissMade.Directウェブサイトの利用規約を説明しています。
The following describes the Terms of Service Conditions of Use for our SwissMade. Direct website.

本ウェブサイトの利用規約の解釈および適用は、日本国法に準拠するものとします。
The Terms of Use of this Website shall be construed and governed in accordance with the laws of Japan.

将来予想に関する記述やウェブサイトの利用規約、プライバシーポリシーに関する情報をご覧頂けます。
Find information on our Forward Looking Statemenets Disclaimer, our Terms of Use, and our Privacy Policy.

イノバテストは、いつでも予告なくウェブサイトの利用規約を改訂する可能性があります。
Innovatest Europe B. V may revise these terms of use for its web site at any time without notice.

サイトを利用する前に、当該ウェブサイトの利用規約やプライバシーポリシーをお読みください。
You are cautioned to read such web site' terms and conditions and/or privacy policies before using the Site.

Spyrixは、予告なしにいつでも、そのウェブサイトの利用規約を改訂することができます。
Spyrix may revise these terms of use for its web site at any time without notice.

VPNの中には、ウェブサイトの利用規約や法律に違反するトラフィックを送信するものもあります。
Some VPNs send traffic that violates the law or websites' terms of service.