日本語 での ウェブサイトをご覧ください の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
導入事例の詳細は、上記ウェブサイトをご覧ください。
詳細は、TheLegal500AsiaPacificのウェブサイトをご覧ください。
For details pleasesee Legal 500 Asia Pacific website below.奨学金の完全なリストのためのウェブサイトをご覧ください。
Please visit the website for full list of scholarships.サポートが必要なときはウェブサイトをご覧ください。
To obtain support, please visit the website.ニュイ・ブランシュKYOTOに関する詳細は、下記ウェブサイトをご覧ください。
For more information about Nuit Blanche Kyoto, please see the website linked below.詳しくは下記の学部課程ウェブサイトをご覧ください。
For details, please see the Undergraduate Program website below.資金使途等の詳細は、以下ウェブサイトをご覧ください。
For more information about NYK's green bonds, please visit the website below.詳しくは、以下ウェブサイトをご覧ください。
Please see the website below for more details;詳細は、各社ウェブサイトをご覧ください。
For more information, please, visit following websites.各社ウェブサイトをご覧ください。
詳しくは、ウェブサイトをご覧ください。
For details, please visit the following websites.Chanchincのウェブサイトをご覧ください。
For further information, please visit the website at Chanchinc.詳細はこちらのウェブサイトをご覧ください。
For details of the event, please visit website here.詳細については、ウェブサイトをご覧ください。
Please visit the website for more information.本シンポジウムの詳細については、こちらのウェブサイトをご覧ください。
For more information on 滞在やミールプランの料金についてはウェブサイトをご覧ください。
Please see website for housing and meal plan rates.詳細はフェスティバル公式ウェブサイトをご覧ください。
For detail, please check out the website.詳細は、フィンランド鉄道のウェブサイトをご覧ください。
For more details, please, visit website of the Finnish railway company.詳細については、各社ウェブサイトをご覧ください。
For more information, please visit websites of the companies.詳しくはNPO法人豊島観光協会のウェブサイトをご覧ください。
高速リニューアル」で検索または特設ウェブサイトをご覧ください。
Search for"Fast renewal" orSpecial website please look at.詳細については、当校ウェブサイトをご覧ください。
For more information, please visit our website.事業およびサービス詳細は、ウェブサイトをご覧ください。
For more information regarding 最新の無料版をダウンロードして、あなたのPCをスキャンしたい場合は、ここで以下のウェブサイトをご覧ください。
If you would like to download JETプログラムへの応募方法については、母国にある日本大使館のウェブサイトをご覧ください。
For information on how to apply to 当社とジャパン・ホテル・リート投資法人におけるサステナビリティに関する具体的な取組みについては、下記ウェブサイトをご覧ください。
Please see the website below for specific sustainability initiatives at JHRA and JHR.制限物品の詳細資料は、香港民間航空局ウェブサイトをご覧ください。
For full details of all restricted items, please visit the website of Hong Kong Civil Aviation Department.国民宿舎古岩屋荘への詳しいアクセスは、下記のウェブサイトをご覧ください。
For detailed directions to Kokumin Shukusha FURUIWAYASOU, please visit the website below.香港以外での麻疹の流行や最新の旅行健康アドバイスについては、DHのTravelHealthServiceのウェブサイトをご覧ください。
For news of measles outbreaks outside Hong Kong or
