ウェブ標準 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• web standards
• web standard
• standard web

日本語 での ウェブ標準 の使用例とその 英語 への翻訳

当サイトは、ウェブ標準に準拠して構築しています。
This site is built in accordance with web standards.

年インターネットエコアワードウェブ標準活性化分野大賞。
Winner of Internet Eco Awards for Web standard activation field.

ウェブ標準、ガイドラインおよび法律。
Web standards, guidelines and legislation.

この機能はウェブ標準から削除されました。
This feature has been removed from the Web standards.

ウェブ標準の基盤拡張に適用できる。
Able to combine with standard web-based extensions.

Mozillaはこれからも、ウェブ標準技術に貢献していきます。
Mozilla will continue to contribute to Web standards.

その他の強化としては、HTML5を含むウェブ標準のさらなるサポートなどが含まれ、オープンで信頼性が高く効率的なアプリケーションを構築できる。
Other enhancements include even deeper support for web standards including HTML5 which ensure open, reliable efficient applications.

同社は、ウェブ標準に関心があることを誓っており、ここ数カ月はHTMLとSVGの開発に従事している。
It pledges interest in Web standards and in recent months engaged in HTML and SVG development.

W3Cが勧告するウェブ標準に沿った記述がされているサイトもあれば、ウェブ標準からズレたサイトもある。
There is also a site along the W3C recommendation Web standard description that is if, which slipped off from standard Web site.

そのあとに続く全てのGUI標準も、W3Cのウェブ標準も、この2つのコントロール要素の定義は変わっていない。
All subsequent GUI standards and the official W3C Web standards have included the same definition of these two controls:.

本サイトは、アクセシビリティとユーザビリティの向上を目指し、CSS、JavaScriptなどのウェブ標準技術を採用しております。
This website is created in accordance with CSS, JavaScript and other standard web technical specifications and guidelines in order to improve accessibility and usability.

MDNでは、新しいウェブ標準技術を適切に文書化することを常に検討しています。
On MDN, we are constantly looking to document new web standards technologies as appropriate.

本サイトは、アクセシビリティとユーザビリティの向上を目指し、CSS、JavaScriptなどのウェブ標準技術を採用しております。
This site uses CSS, JavaScript, and other standard web technology in order to achieve better accessibility and usability.

CSS、DOM、SMILのような他のウェブ標準と共に使うことをはっきりと意図して設計されています。
It is explicitly designed to work with other web standards such as CSS, DOM, and SMIL.

この両者により、オープンコンテンツ、オープンなウェブ標準に基づく発展性のあるオープンソース・プラットフォームを築きます。
These two elements together represent a viable open source platform based on open content and open Web standards.

HTML、JavaScript、CSSなどのウェブ標準技術を使って、ウェブアプリを構築します。
You build the web app with web standards like HTML, JavaScript, and CSS.

前提知識モバイルデバイスのアクセシビリティアクセシビリティの現状と、ウェブ標準全般のサポートは、現代のモバイルデバイスでは優れています。
Prerequisites: Accessibility on mobile devices The state of accessibility- and support for web standards in general- is good in modern mobile devices.

この動きは、ウェブ標準の範囲がもう1段階拡大することを示すものだ。
The move marks another step expansion of the scope of the Web standard.

ウェブ標準に対するわれわれのアプローチの重要な部分は、業界標準テストスイートの開発だ。
A key part of our approach to web standards is the development of an industry standard test suite.

このSDKにより、開発者の皆様は簡単かつ迅速にウェブ標準技術を使ったウィジェットを開発できます。
This SDK will enable developers to quickly and easily create widgets using standards-based Web technology.

ユーザーはそれからウェブ標準を通じて（リッチメディアコンテンツを配信）したいか、あるいはFlashを利用したいかどうかを選択することができる」と語った。
You can then choose whether you would like[to deliver rich media content] through web standards or whether you would like to use Flash.".

YouTubeやFacebookやTwitter、Vimeoのなど:ウェブ標準フォーマット用にビデオを変換するProgram4pcビデオコンバータProは、ほぼすべての形式にビデオを変換することができます。
Convert video for Web standard formats: YouTube, Facebook, Twitter, Vimeo etc. Program4pc Video Converter Pro allows you to convert video to nearly any format.

SafariがMacOSXの標準ブラウザになる、自動タブの高速化、iSyncによるブックマーク同期化のサポート、すべてのMacOSX言語版サポート、より多くのAppleScriptのコントロールを改善、ウェブ標準のサポート改善。
Safari is now default Mac OS X browser, faster autotabs, support for iSync bookmark synchronization, all Mac OS X languages supported, more AppleScripts to control browser, improved support for web standards.

さらに、W3CWebAssemblyWorking GroupとCommunityGroupを介して、ウェブ標準として開発されており、主要なブラウザーベンダーも積極的に参加しています。
And what's even better is that it is being developed as a web standard via the W3C WebAssembly Working Group and Community Group with active participation from all major browser vendors.

個々の消費者が自由な選択を行えるように支援することに加え、われわれはオープンなウェブ標準とクロスプラットフォーム革新の擁護者でもある」と語った。
In addition to promoting the free choice of individual consumers, we are a champion of open Web standards and cross-platform innovation.

また、Thymeleafは初めからウェブ標準-特にHTML5-を念頭に置いて設計されているので、必要に応じて完全にバリデーションされたテンプレートを作成することも可能です。
Thymeleaf has also been designed from the beginning with Web Standards in mind- especially HTML5- allowing you to create fully validating templates if that is a need for you.

また、熱心なユーザは、ResEditで遊んだりスタートアップスクリーンをいじったりしていたのが、今では、ウェブログを読んでGoogleMapsやFlickrをハックした最新サイトについて知ったり、ポッドキャストを聞いたり、ウェブ標準や著作権改革を伝道したりしている。
And the involved users, the ones who used to play with ResEdit and hack startup screens, are now reading weblogs to learn about the latest site that hacks Google Maps or Flickr, listening to podcasts, or evangelizing Web standards and copyright reform.

ではなぜウェブ標準なのか？
Why has it become a web standard?

標準添付のテンプレート等がウェブ標準に準拠。
Templates attached as standard conform to web standards..