ケガした 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• was injured
• hurt
• got injured

日本語 での ケガした の使用例とその 英語 への翻訳

ああ葬式で“脚をケガした”と。
At the funeral, you said your leg was injured. Yep.

誰かケガした？
Anyone hurt?

ああ葬式で“脚をケガした”と。
Yep. At the funeral, you said your leg was injured.

これがコルト・マッコイがケガしたプレーだ。
This was the play Colt McCoy got injured on.

昨日の試合で彼がケガしたって？
He was injured in yesterday's match.

タラ「戦いでケガした他のみんなは発病した。
Everyone else that got injured in the battle got sick.

ケガした一体何が？
What happened? You were injured.

日に日にケガした選手たちが回復してきている。
Every day, injured players are getting better.

ケガした人が『水が欲しい。
My men are wounded, need water.".

小指をケガしたときのような気持ちです。
Just like when you have hurt your finger.

ケガした手のことじゃないさ。
I wasn't talking about the hand.

コールターさんもケガした。
Mr. Coulter gets hurt, now this?

走った！飛んだ！ケガした？！
It got up and ran off.- He was injured?

ケガしたあとでしたけど予約しておいてくれたので行きました(笑)。
But after he was hurt and had to leave I was rooting for you.".

実際、スペインでの最初の練習の時も、Fredさんはなんとか飛行機に乗り移れたが、Vinceさんは失敗し、足をケガしたという。
During the first training session in Spain, Fred managed to fly into the plane, but I failed and hurt my ribs.

しかしケガした所の痛みと過度な身体活動時の不便さが続き、2015年にMRI検査をすることになり、右肩の“SLAP（筋肉の破裂）”と診断されました。
But as pain in the injured area and discomfort during excessive physical exertion persisted, I went for an MRI test in 2015, and was diagnosed with a muscle rupture(SLAP tear) in my right shoulder,” he said.

理由3：「ケガしたらどうなるの？」。
Unit 3: What can I do if I get injured?

ケガしたら何してるか分からないもんね。
I don't know what they do if they get hurt.

弟が足をケガした。
My brother hurt his leg.

腕をケガした」。
I injured my arm.".

ケガした一体何が？
You were injured. What happened?

ケガした動物を見捨てません。
Do not attempt to rescue injured animals.

ケガしたならばちゃんと治療しましょう。
If it is wounded, then treat its wound.