日本語 での シェアしましょう の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
発見したシンプリシティを撮影して、シェアしましょう！
それを家族とシェアしましょう！
素敵な記事を、皆さんとシェアしましょう。
Just sharing a beautiful article with you all.それをここでシェアしましょう。
So share it at here.以下のボタンをクリックして、シェアしましょう。
Use the buttons below to share.LetsMakeSomeMayhemを使って最高にクレイジーなバンディット・マスク写真をシェアしましょう。
Share your craziest Bandit Mask photos using LetsMakeSomeMayhem.後で写真を編集してお友達とシェアしましょう。
You can edit the photo later and share it with your friends.ハッシュタグRadoGardenStoriesを使って、スナップショットやあなたの体験をシェアしましょう。
Simply share your snapshots and impressions using the hashtag RadoGardenStories.Instagramと連携して、あなたの最高の写真をシェアしましょう。
Tag us on Instagram to share your best photos.あなたが出会った全ての人とその光をシェアしましょう。
Help us to share your light with everyone we meet.あなたの愛する人たちとシェアしましょう!それが、ファンクラブSFCC、Year3のアートワークに込められた考えです。
Share it with the people you love, and voilà! This is the idea behind the artwork of the year 3 of the SFCC.この幸せな瞬間を家族や友達とシェアしましょう。なぜなら、幸福は共有されたときに増幅する唯一のものですから。
Share this little moment of happiness with family and friends: happiness is the only thing that multiplies when shared after all!下記の共有ボタンの一つをクリックして、友達と、このページをシェアしましょう。
Share this page with your friends by clicking on one of the sharing buttons below.クリスマスのお祝い、デコレーション、風景などを写した写真をモーメントでシェアしましょう。
Share pictures showing your Christmas celebrations, decorations, sceneries, etc. through moments.高度なランニング、サイクリング、スイミング機能を備えたGPSウォッチ_Smartモバイル接続あなたの感動をもっと豊かに。そしてその感動をシェアしましょう！
The GPS watch with advanced run, cycle and swim functions_Smart mobile connection_Enrich,relive and share your moves.このアプリで、すべての記念日を追跡してカスタマイズし、完成したら、Facebookでお友達とシェアしましょう。
Track and personalize all your memorable days with this app andwhen you are done, share them with your friends when you post to your Facebook page.興味深いピークやスペクトル検索結果が見つかったら、検索時にブラウザに表示されるURLをツイートしてシェアしましょう。
When you find curious peaks or spectra,let's tweet the URLs for the peaks or searches, and share them with us!今までよりも簡単にFacebook,Twitter,InstagramそしてGoogle+へシェアしましょう。
You can easily share your videos on Facebook, Twitter, Instagram, and Google+.SNSを使って簡単に質問を募集し、回答をタイムラインでシェアしましょう！
Use SNS to easily ask questions and share answers in timeline!ピンチ、スワイプ、パン、ズームなどを駆使して理想の1枚を撮影し、友達や家族とシェアしましょう。
Pinch, swipe, pan and zoom to frame the ideal shot, and share them with friends and family.これらの美しい新年の絵、画像、挨拶、壁紙をあなたの友人や親戚、家族や愛する人とシェアしましょう。
Share these beautiful new year pictures, images, greetings, wallpapers with your friends, relatives, family members and loved ones.ウォールを見に行き、写真や動画を撮影して、誰かの1日をハッピーにするコメントと思いやりを言葉にのタグを添えてシェアしましょう。
Visit a wall, take a photo or video and share a KindComment to make someone's day.アプリを公開する場合はこちらのサイトを利用してSNSなどへシェアしましょう!
If you want to publish the app, let's share to SNS etc. using this site!仲間の戦士達と交流して、腕利きからコツを学んだり、あるいはゾンビ黙示録での生存や敗北についての物語をシェアしましょう。
Connect with fellow fighters, learn from the best or just share tales of survival and defeat in the zombie apocalypse.この記事はいかがでしたか？気に入ったらみんなにシェアしましょう！
Did you like this article? Share it with your friends!父の日カードのテンプレートを自分流にアレンジして、あなたにとっての父親的存在とシェアしましょう。
Personalize one of our Father's Day card templates to share with the Father figure in your life.月15日の世界手洗いの日を記念して、写真、動画、投稿をハッシュタグ「SuiteSuds」と「GlobalHandwashingDay」を付けてシェアしましょう。
Surrounding Global Handwashing Day on October 15, photos,videos and posts can be shared with the hashtags SuiteSuds and GlobalHandwashingDay.日常の瞬間をアート作品に変えて、友達や家族とシェアしましょう。
Transform everyday moments into works of art you will want to share with friends and family.日常の瞬間をアート作品に変えて、友達や家族とシェアしましょう。
Transform ordinary moments into true works of art to share with your friends and family.
